Перевод текста песни Over Bjoergvin Graater Himmerik III - Taake

Over Bjoergvin Graater Himmerik III (оригинал)

dog drømmer synes sanne
oktober jeg blåser støv av bøker
det brenner bak min panne
vindu mot brisen verger
det er kaldere enn på lenge
røster ute jeg sverger
men riflen lar jeg henge
mann på stranden
fra havet fra fjorden
folk rundt huset
fra dypt ner i jorden
bleke stille
ter seg ille
på vind flyger skjoren

Over Bjoergvin Graater Himmerik III (перевод)

однако мечты кажутся правдой
Октябрь Я сдую пыль с книг
горит у меня за лбом
окно на ветру оберегающее
холоднее, чем когда-либо
голоса, я клянусь
но я оставил винтовку висеть
мужчина на пляже
с моря с фьорда
люди вокруг дома
из глубины земли
бледный до сих пор
выглядит плохо
на ветру рубашка развевается