Перевод текста песни Hell on Earth - T.S.O.L.

Hell on Earth - T.S.O.L.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hell on Earth, исполнителя - T.S.O.L..
Дата выпуска: 11.06.2012
Язык песни: Английский

Hell on Earth

(оригинал)
Suicide, it’s on the TV
Homicide, it’s on the streets
Try to ask your momma
She say, she don’t know
Try to ask your daddy
But he’s got to go, yeah
Your looking out your window, baby
What you see is what you get
Welcome to hell on earth
Welcome for what it’s worth
Every night I reach inside
Staring in the mirror
I wonder why, I said
‽Welcome to hell on earthâ€
It’s all inside, It’s never easy
Cut and die, I live or die
Try to ask your best friend
He say, he don’t know
Try to ask your daddy
But he’s got to go, yeah
Your looking out your window, baby
What you see is what you get
Welcome to hell on earth
Welcome for what it’s worth
Every night I reach inside
Staring in the mirror, you wonder why
Welcome to hell on earth
In the night you hear the sirens
Every night you wonder why
There is no one to turn to
There is no place to hide
If you want to pull through
You got to reach inside
I said, welcome to hell on earth
Welcome for what it’s worth

Ад на Земле

(перевод)
Самоубийство, это по телевизору
Убийство, это на улицах
Попробуй спросить у мамы
Она говорит, она не знает
Попробуй спросить своего папу
Но он должен идти, да
Ты смотришь в окно, детка
Что вы видите, это то, что вы получаете
Добро пожаловать в ад на земле
Добро пожаловать за то, что это стоит
Каждую ночь я проникаю внутрь
Глядя в зеркало
Интересно, почему, я сказал
«Добро пожаловать в ад на земле»
Это все внутри, это никогда не бывает легко
Режь и умри, я живу или умираю
Попробуйте спросить своего лучшего друга
Он говорит, он не знает
Попробуй спросить своего папу
Но он должен идти, да
Ты смотришь в окно, детка
Что вы видите, это то, что вы получаете
Добро пожаловать в ад на земле
Добро пожаловать за то, что это стоит
Каждую ночь я проникаю внутрь
Глядя в зеркало, вы удивляетесь, почему
Добро пожаловать в ад на земле
Ночью вы слышите сирены
Каждую ночь ты удивляешься, почему
Не к кому обратиться
Негде спрятаться
Если вы хотите пройти через
Вы должны проникнуть внутрь
Я сказал, добро пожаловать в ад на земле
Добро пожаловать за то, что это стоит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Shadows 2002
Abolish Government/Silent Majority 1996
Flowers by the Door 2002
World War III 1996
Blackmagic 2002
It's Gray 2002
John 2002
Just Like Me 2002
American Zone 2002
Superficial Love 1996
In Time 2002
Dance With Me 2006
Sounds of Laughter 2006
Nice Guys 2002
Property Is Theft 1996
I'm Tired of Life 2006
Man And Machine 1996
How Do 2002
80 Times 2006
The Triangle 2006

Тексты песен исполнителя: T.S.O.L.