| We lie on the bed wild life comes apart
| Мы лежим на кровати, дикая жизнь разваливается
|
| Terrified angels we hide in the dark
| Испуганные ангелы, которых мы прячем в темноте
|
| Trembling, our hands are adrift in the sheets
| Дрожа, наши руки дрейфуют на простынях
|
| Oh, look at you, dear. | О, посмотри на себя, дорогая. |
| Look at me
| Посмотри на меня
|
| Don’t you want me?
| Разве ты не хочешь меня?
|
| Don’t you want me to stay?
| Разве ты не хочешь, чтобы я остался?
|
| Don’t you need me?
| Я тебе не нужен?
|
| Don’t you need me this way?
| Разве я тебе не нужен таким образом?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la-la…
| А-ла, а-ла, а-ла, ла-ла…
|
| Passion we struggle the lie underneath
| Страсть, которую мы боремся с ложью внутри
|
| You show me you dear I’ll show you me
| Ты покажи мне, дорогая, я покажу тебе себя
|
| Swallow my love its hope that you taste
| Проглоти мою любовь, это надежда, что ты попробуешь
|
| Swallow my heart devour this place
| Проглоти мое сердце, поглоти это место
|
| Oh yeah, yeah
| О да, да
|
| Don’t you want me?
| Разве ты не хочешь меня?
|
| Don’t you want me to stay?
| Разве ты не хочешь, чтобы я остался?
|
| Don’t you need me?
| Я тебе не нужен?
|
| Don’t you need me this way?
| Разве я тебе не нужен таким образом?
|
| Don’t you love me?
| Ты меня не любишь?
|
| Don’t you love me today?
| Разве ты не любишь меня сегодня?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la…
| А-ля, а-ля, а-ля, ля…
|
| Aging old lovers our looks come apart
| Стареющие старые любовники, наша внешность разваливается
|
| Our bodies our passions
| Наши тела, наши страсти
|
| Are now what they are
| Теперь то, что они есть
|
| Oh yeah, yeah
| О да, да
|
| Stumbling our hands they no longer caress
| Спотыкаясь наши руки они больше не ласкают
|
| Ending our lives where at once we impressed
| Окончание нашей жизни, когда мы сразу произвели впечатление
|
| Oh yeah, yeah
| О да, да
|
| Don’t you want me?
| Разве ты не хочешь меня?
|
| Don’t you want me to stay?
| Разве ты не хочешь, чтобы я остался?
|
| Don’t you need me?
| Я тебе не нужен?
|
| Don’t you need me this way?
| Разве я тебе не нужен таким образом?
|
| Don’t you love me?
| Ты меня не любишь?
|
| Don’t you want me today?
| Разве ты не хочешь меня сегодня?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la-la… | А-ла, а-ла, а-ла, ла-ла… |