Перевод текста песни Blow by Blow - T.S.O.L.

Blow by Blow (оригинал)

I’ve played the game with the fatman in the city
I’ve seen the lies become the truth
I’ve learned the name of the game is have no pity
I’ve learned it’s all inside of you
You’ve got to throw away those sympathy feelings
Stick to your guns and make a stand
You’ve got to throw away those cards that they are dealing
You’ve got to take it while you can
When it rains you know it’s gonna pour
The storm outside is knocking at my door
The pain it brings something you’ll never know
All the time it’s coming blow by blow
All youe wicked nightmares you say that you don’t know
All the time it’s coming blow by blow
All the time it’s coming blow by blow
Blow by blow
Sometimes I wonder what is going wrong
Where my next heartache is coming from
I hear the thunder I know it won’t be long
Before I see the night take down the sun
You’ve got to throw away those sympathy feelings
Stick to your guns and make a stand
You’ve got to throw away those cards that they are dealing
You’ve got to take it while you can
When it rains you know it’s gonna pour
The storm outside is knocking at my door
The pain it brings something you’ll never know
All the time it’s coming blow by blow
All youe wicked nightmares you say that you don’t know
All the time it’s coming blow by blow
All the time it’s coming blow by blow
Blow by blow
When it rains you know it’s gonna pour
The storm outside is knocking at my door
The pain it brings something you’ll never know
All the time it’s coming blow by blow
All youe wicked nightmares you say that you don’t know
All the time it’s coming blow by blow
All the time it’s coming blow by blow
Blow by blow
The pain it brings something you’ll never know
All the time it’s coming blow by blow
All the time it’s coming blow by blow
Blow by blow

Удар за ударом (перевод)

Я играл в игру с толстяком в городе
Я видел, как ложь становится правдой
Я узнал, что игра называется "не жалей"
Я узнал, что все это внутри тебя
Вы должны отбросить эти чувства сочувствия
Придерживайтесь своего оружия и встаньте
Вы должны выбросить те карты, которые они раздают
Вы должны принять это, пока можете
Когда идет дождь, ты знаешь, что он будет лить
Буря снаружи стучится в мою дверь
Боль, которую он приносит, ты никогда не узнаешь
Все время идет удар за ударом
Все твои злые кошмары, о которых ты говоришь, что не знаешь
Все время идет удар за ударом
Все время идет удар за ударом
Удар за ударом
Иногда мне интересно, что происходит не так
Откуда исходит моя следующая душевная боль
Я слышу гром, я знаю, что это ненадолго
Прежде чем я увижу, как ночь затмит солнце
Вы должны отбросить эти чувства сочувствия
Придерживайтесь своего оружия и встаньте
Вы должны выбросить те карты, которые они раздают
Вы должны принять это, пока можете
Когда идет дождь, ты знаешь, что он будет лить
Буря снаружи стучится в мою дверь
Боль, которую он приносит, ты никогда не узнаешь
Все время идет удар за ударом
Все твои злые кошмары, о которых ты говоришь, что не знаешь
Все время идет удар за ударом
Все время идет удар за ударом
Удар за ударом
Когда идет дождь, ты знаешь, что он будет лить
Буря снаружи стучится в мою дверь
Боль, которую он приносит, ты никогда не узнаешь
Все время идет удар за ударом
Все твои злые кошмары, о которых ты говоришь, что не знаешь
Все время идет удар за ударом
Все время идет удар за ударом
Удар за ударом
Боль, которую он приносит, ты никогда не узнаешь
Все время идет удар за ударом
Все время идет удар за ударом
Удар за ударом