| [Verse 1: Lil Wayne] | [Куплет 1: Lil Wayne] |
| Bitch, put my dick on yo face, put my gun in yo purse, | С**а, суй мой х** себе в рожу, суй мой пистолет себе в сумочку, |
| Put my work in yo pussy, bitch, don't cum on the work! | Суй мой товар себе в пи**у, с**а, не кончай на товар! |
| Pass the weed to your slime, these n**gas greener than lime, | Передай травку дружбану, эти н*ггеры зеленее лаймов, |
| So many knots in my pockets, them bitches need a massage. | У меня в карманах столько узелков, что им нужен массаж. |
| I was born in the drought, I hope I die in yo mouth, | Я родился в трущобах, надеюсь, я умру у тебя во рту, |
| If you're a rat, you shoulda died as a mouse, | Если ты крыса, лучше тебе сдохнуть как мыши, |
| The weed louder than the opera house till the fat lady sings, | От травки мы заорём громче, чем оперный театр, ещё не пропели на бис, |
| Drop codeine in my punch, I'm ‘bout to take a swing. | Капнул кодеина себе в пунш, я собираюсь замахнуться. |
| If n**gas thinkin' I'm soft, I'll knock yo thinkin' cap off, | Если н*ггеры думают, что я слабак, я пробью тебе то, чем ты думаешь, |
| I get blood out these pussies, I'm a stinkin' tampon. | После меня из кисок течёт кровь, я как вонючий тампон. |
| This for my n**gas back home, I'm so New Orleans regardless, | Это для моих земель, я новоорлеанец несмотря ни на что, |
| Got bitches fallin' like August, could sell bullshit to a Taurus. | С**ек осеняет, как в августе, могу продать де**мо собачье Большому Псу. |
| My bitch is badder than me, call that Adam and Eve, | Моя с**а развязнее меня, называйте нас Адамом и Евой, |
| I do tricks on my skateboard, not up my sleeve, | Фокусы я показываю на скейтборде, а не на сцене, |
| I kiss yo bitch on the neck, shoot your man in the head, | Я целую твою тёлку в шею, стреляю твоему корешу в голову, |
| Get his mama address, then send his parents his head. | Достаю адрес его мамы и посылаю голову его родителям. |
| I play with pussy, not these n**gas, | Я забавляюсь с киской, а не с этими н*ггерами, |
| Crucify these n**gas, | Распинаю этих н*ггеров, |
| Kidnap ‘em, call they boss, and ask 'em who gon' buy these n**gas? | Похищаю их, звоню их пахану и спрашиваю, кто выкупит этих н*ггеров, |
| Got Lil Wayne on her ass, Lil Tunechi on her titties, | Лил Уэйн у неё на ж**е, Лил Тунчи у неё на сиськах, |
| To kill me you gotta die wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Чтобы убить меня, тебе надо умереть со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Chorus: T.I.] | [Припев: T.I.] |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Streets wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Улицы со мной, со мной, со мной, со мной, |
| She's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Она со мной, со мной, со мной, со мной, |
| He's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Он со мной, со мной, со мной, со мной. |
| I'm wit' you! | Я с тобой! |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Strong wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Забористая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Gas wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Удушливая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Drank wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Бухло со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Verse 2: T.I.] | [Куплет 2: T.I.] |
| I ain't never been dumb, my n**ga, | Я никогда не был тупым, мой н*ггер, |
| Or a sucka neither, go ahead play around wit' it, | Или лохом, давай пошути с этим, |
| Cash on deck, they be layin round wit it, | Нал на столе, остальные докладывают рядом, |
| Got a K, fuck with us, I'll be sprayin rounds with it. | Есть калаш, до**ётесь до нас — я буду стерлять из него. |
| I'm cold! Don't believe me, just ask yo bitch, | Я крут! Не веришь — спроси свою с**ку, |
| I swear she know, her legs up high, | Отвечаю, она знает, её ноги задраны, |
| She spread eagle and then took in my big ego. | Она раздвигает их и берёт мой большой... внутренний мир. |
| I'm stupid, ask Tunechi and ‘em, | Я тупой, спроси Тунчи и остальных, |
| Let me tell you a little somethin' bout me, | Дай-ка я расскажу кое-что о себе, |
| I talk shit, bred like Muhammad Ali, | Я несу х**ню, родословная как у Мохаммеда Али, |
| Then whoop a n**ga ass like Muhammad Ali, | А потом я колошмачу н*ггера, как Мохаммед Али, |
| I'm throwed, no catching me, | Я закинулся, вам меня не поймать, |
| These n**gas in the game so sad to me, | Н*ггеры в игре сегодня печалят меня, |
| I'm sure no one would care if we | Я уверен, что всем будет плевать, если мы |
| Just put them out their misery. | Прекратим их страдания. |
| But no sympathy and no green, uh-huh, | Но никакого сочувствия и никакой "зелени", ага. |
| Leave home with no heat? Uh-uh. | Выйти из дома без волыны? Да щас, ага! |
| Can n**gas talk bullshit on records and see him in public | Н*ггеры говорят х**нь на пластинках, а встретишь на людях — |
| And they never do nothin'. | Никогда ничего не делают. |
| You violator demonstrations, Imma | Ты показной нарушитель, а я |
| Put n**gas up under, wherever we want. | Зарываю н*ггеров в землю, где захотим. |
| I got racks in my pocket right next to my llamas, | У меня в кармане бабки рядышком с пушкой, |
| Got more in my bag, a couple more hundreds, | Есть ещё в сумке, ещё пара сотен, |
| Give that to my gunner, they sprayin whatever, | Дам их моим стрелка́м — они пальнут из чего угодно, |
| So don't reach for that when you seein me, n**ga. | Так что не лезь ко мне при встрече, н*ггер. |
| Whoever fuck with me be smoked in the city, | Кто бы в городе на меня не погнал, будет поджарен, |
| You ready for war, you bout that life really, | Ты готов к войне, ты и впрямь живёшь такой жизнью, |
| You catch me in Cali, you catch me in Philly, | Столкнёмся меня в Калифорнии, столкнёмся в Филадельфии, |
| See me in Miami, them choppers is wit' me, | Увидимся в Майами, а автоматы со мной, |
| Don't keep no n**gas who be gossippin with me, | Не задерживаю н*ггеров, которые сплетничают со мной, |
| Lookin for yo bitch but she probably wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Ты ищешь свою тёлку, наверное, она со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Chorus: T.I.] | [Припев: T.I.] |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Streets wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Улицы со мной, со мной, со мной, со мной, |
| She's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Она со мной, со мной, со мной, со мной, |
| He's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Он со мной, со мной, со мной, со мной. |
| I'm wit' you! | Я с тобой! |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Strong wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Забористая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Gas wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Удушливая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Drank wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Бухло со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Verse 3: Lil Wayne] | [Куплет 3: Lil Wayne] |
| Uh, pussy, money, weed wit' me, | Ух, киска, деньги, травка со мной, |
| Before you judge me, I plead guilty, | Прежде чем вы осудите меня, я признаю вину, |
| I wish a n**ga would, I won't get a splinter, | Я желаю н*ггеру успеха, главное, меня не заденет, |
| Just bought a chicken, ‘bout to break it down into chicken tenders. | Только что купил "курочку", собираюсь сделать из неё "отбивные". |
| This block boomin', I'm not human, | Квартал гремит, я не человек, |
| My drop zoomin', my eyes boom, and | Мой кабриолет разгоняется, мои глаза взрываются, и |
| One giant leap for mankind, | Это гигантский шаг для всего человечества, |
| I'm high as moon men, how have you been? | Я улетел, как лунатик, а как ты? |
| Gun ain't on my waist, | Пистолет у меня не на поясе, |
| But it ain't that far away, | Но неподалёку, |
| I'm sparklin' like some Chardonnay, | Я искрюсь, как какое-нибудь Шардоне, |
| Here today, gone today. | Сегодня тут, сегодня же ушёл. |
| I play with pussy, not these n**gas, | Я забавляюсь с киской, а не с этими н*ггерами, |
| Crucify these n**gas, | Распинаю этих н*ггеров, |
| Kidnap ‘em, call they boss, and ask 'em who gon' buy these n**gas? | Похищаю их, звоню их пахану и спрашиваю, кто выкупит этих н*ггеров, |
| Got Lil Wayne on her ass, Lil Tunechi on her titties, | Лил Уэйн у неё на ж**е, Лил Тунчи у неё на сиськах, |
| To kill me you gotta die wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Чтобы убить меня, тебе надо умереть со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Verse 4: T.I.] | [Куплет 4: T.I.] |
| Hey, Wayne, wait, man, these n**gas ain't true, | Эй, Уэйн, погоди, чувак, эти н*ггер не настоящие, |
| Hold they own on the yard, these n**gas can't do, | Даже стоять на своём в суде не могу, |
| These n**gas ain't King, these n**gas ain't Tune, | Эти н*ггеры не Король, эти н*ггеры не Тьюн, |
| Got the game locked up, covered every angle, | Мы подмяли всю игру под себя, на каждом углу, |
| Got the outside, inside, middle lane, too, | Изнанку, внешнюю часть и ось симметрии, |
| All sold up, n**ga, hold up, n**ga. | Всё продано, черномазый, постой, черномазый. |
| Pimps on the loop, put yo hoes up, n**ga, | Сутенёры нарезают круги, подбирают твоих бл**ей, черномазый, |
| Handcuff that bitch when we roll up, n**ga, | Скуём с**ку наручниками, когда подкатим, черномазый, |
| We'll hit that bitch, run pole up in her, | Мы навешаем этой с**ке и насадим её на шест, |
| Head and shoulders of another ho up in her, | На ней будут голова и плечи другой б**ди, |
| With the legs hangin out. | А ноги будут болтаться. |
| Is she dead? Just about. | Она мертва? Почти что. |
| Then we rollin some loud and leave up out the house, | А после скрутим убойный косяк и отчалим, |
| We leave out the house countin 100's and 50's, | Мы выходим из дома, подсчитывая сотни и полтосы, |
| And go do a show for 250, | И даём концерт за четверть миллиона, |
| We sell out arenas in hundreds of cities, | Аншлаги на стадионах в сотне городов, |
| These n**gas want trouble? I'm bringin it wit' me. | Эти н*ггеры хотят неприятностей? Я принесу их с собой. |
| | |
| [Chorus: T.I.] | [Припев: T.I.] |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Streets wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Улицы со мной, со мной, со мной, со мной, |
| She's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Она со мной, со мной, со мной, со мной, |
| He's wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Он со мной, со мной, со мной, со мной. |
| I'm wit' you! | Я с тобой! |
| We ain't playin, got 100 racks wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Мы не шутим, сто косых со мной, со мной, со мной, со мной, |
| In the van got 100 gat wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | В фургоне сто стволов со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Strong wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Забористая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Gas wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Удушливая со мной, со мной, со мной, со мной, |
| Drank wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Бухло со мной, со мной, со мной, со мной. |
| | |
| [Outro: Lil Wayne] | [Заключение: Lil Wayne] |
| They ain't fuckin' wit' me, wit' me, wit' me, wit' me, | Им не потягаться со мной, со мной, со мной, со мной, |
| No, they ain't fuckin' wit' me, wit' me, wit' me, wit' me. | Нет, им не потягаться со мной, со мной, со мной, со мной. |
| Yo, T.I, | Йоу, Ти-Ай, |
| They ain't fuckin' with us, pimp! | Им не потягаться с нами, братуха! |
| Ahhh!!! | А-а-а! |
| My bad, I didn't mean to scream, | Виноват, я не хотел орать! |
| Sorry! | Извините. |
| | |