Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why You Wanna, исполнителя - T.I.. Дата выпуска: 25.03.2006
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Grand hustle
Язык песни: Английский
Why You Wanna(оригинал) | Почему ты этого хочешь?(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Hey T.I.P. pimpin | Хей, T.I.P. ты крут! |
| Hey shorty why you gotta act like that, I'm sayin | Хей, малышка, почему ты должна так поступать? |
| I'm just tryin to be nice to you | Я просто пытаюсь относиться к тебе хорошо. |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| Go and tell a n**ga no, wit a ass so fat | Ты, сочная п**ка, иди и скажи н*ггеру "нет". |
| Hey why you wanna go and do that love huh | Хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, любимая, а? |
| Hey-Hey why you wanna go and do that, do that | Хей-хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, так? |
| Hey-Hey why you wanna go and do that-that-that | Хей-хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, так, так? |
| In a relationship been faithful to a n**ga so whack | Ты была предана н*ггеру, который распустил руки. |
| Hey why you wanna go and do that love huh | Хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, любимая, а? |
| Hey-Hey why you wanna go and do that, do that | Хей-хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, так? |
| Hey-Hey why you wanna go and do that-that-that... aye-aye | Хей-хей, почему ты хочешь уйти и сделать так, так, так?.. Айе-айе... |
| - | - |
| [T.I.:] | [T.I.:] |
| Can't help but notice how you glowing, I can see in yo face | Не могу молчать: от тебя исходит такой свет!.. Я вижу его на твоем лице. |
| Now I just wonder if he know he close to being replaced | Мне просто интересно: знает ли он, что скоро его место займет другой? |
| Swear I treat you like a queen you put me in his place | Клянусь, когда ты заменишь его мной, я буду обращаться с тобой, как с королевой. |
| So you can give back his ring and the key to his place | Так что можешь вернуть ему его кольцо и ключи от дома. |
| Tell the n**ga one thing that you need yo space | Скажи тому н*ггеру, что тебе нужно свое собственное пространство. |
| Selling n**gas is one thing you dont need to chase | Тебе больше не нужно искать себе правильного н*ггера. |
| I wanna kiss you everywhere between yo knees and waist | Я хочу целовать тебя везде — от колен до талии. |
| Hear the sounds that you makin, get yo knees to shake | От звуков, которые она издает, у тебя начинают трястись колени. |
| Holla at me in the A, you feel you need to escape | Позвони мне в Атланту, ты же чувствуешь, что тебе нужно вырваться. |
| I gotta mansion and a gate, you wit me you safe | У меня есть большой дом за семью замками, со мной ты будешь в безопасности. |
| A Benz, a Phantom and a truck wit 23's the case | "Бенц", "Фантом" и пикап на 23-дюймовках — это мои доводы. |
| 600 G's in the safe, how much cheese it take? | 600 штук в сейфе — сколько тебе еще нужно? |
| This a chance you need to take, ain't no need to wait | Это шанс, которым тебе нужно воспользоваться. Не надо ждать. |
| Say the word we can leave today, this song's special | Только скажи, и мы уедем сегодня же. Эта песня — только для тебя. |
| And it feel like faith, make a mistake | Всё это похоже на судьбу. Ты совершаешь ошибку. |
| How the same thing making you sad making you stay | Как тот, кто огорчает тебя, может тебя удерживать? |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [T.I.:] | [T.I.:] |
| Can he touch it like that, and make it feel like this | Умеет ли он прикасаться к тебе так и доставлять тебе такие чувства? |
| How I left and came back and its still like this | Я уходил, возвращался, и всё оставалось по-прежнему. |
| Do he hit it from the back and make you feel it yo chest | Берёт ли он тебя сзади? Вызывает ли это чувства в твоей груди? |
| Take advantage of what your concealing in yo dress | Извлеки выгоду из того, что ты скрываешь под своим платьем. |
| What, he think he too fresh to show that you the best | Он что, слишком крутой, чтобы дать тебе почувствовать, что ты лучшая? |
| Compliment you on your hair and legs and treat you wit respect | Говорить комплименты твоим волосам и ногам и уважать тебя? |
| Give you sex 'til you sweat, tongue kissing on yo neck | Заниматься с тобой любовью до седьмого пота? Покрывать поцелуями твою шею? |
| It's been awhile since she got it like this I bet | Даю зуб, что это происходит не так давно в ее жизни. |
| I can tell you ain't just another bitch I met | Могу тебя заверить: ты не просто очередная ш**шка на моем пути. |
| Ain't nobody got me open like this, not yet | Никто еще не раскрывал меня так, как ты. |
| You confused ain't decided which way you should go yet | Ты запуталась, ты еще не решила, какой дорогой пойти. |
| So how you keep sayin no with yo panties so wet | Но как ты можешь говорить "нет", когда у тебя так мокнут трусики? |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [T.I.:] | [T.I.:] |
| This n**ga playing mind games man | Боже, этот н*ггер морочит тебе голову. |
| I think the time came, that you mind changed you understand | Мне кажется, пришло время, и ты передумала, ты всё поняла. |
| Life is like a chess move, you need to make yo next move | Жизнь — это как партия в шахматы. Тебе нужно сделать свой ход. |
| Yo best move, keep it pimpin' you understand... hey | Тебе нужно уезжать, сделай ему ручкой, ну, ты понимаешь... хей! |
| I mean you know what I'm sayin I don showed you how I feel | В смысле, ты знаешь, о чем я. Я не показывал тебе своих чувств. |
| You know what I'm sayin, I put myself all the way out there you know | Ты знаешь, о чем я. Я сделал всё ради этого, ты же знаешь. |
| The ball in yo' court man, but I just got a question for you... | Теперь слово за тобой, дорогая. У меня к тебе только один вопрос: |
| Is you happy?? | Ты счастлива? |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
Why You Wanna(оригинал) |
| Out of all of the places in this little town |
| Yeah, you had to come walking in here and sit down |
| I’m hiding and hoping my face ain’t too red |
| Since we been over, been trying like crazy to get you out of my head |
| So why you wanna |
| Show up in a old t-shirt that I love? |
| Why you gotta tell me that I’m looking good? |
| Don’t know what you were thinkin', you were doing |
| Moving in for a hug |
| Like you don’t know I’m coming unglued |
| Why you gotta, why you wanna |
| Make me keep wanting you |
| I wish you had on sunglasses to cover up those blue eyes |
| I wish you said something mean to make me glad that you said goodbye |
| Why can’t you look off somewhere if you catch me staring at you? |
| Why can’t you be cold like any old good ex would do? |
| So why you wanna |
| Show up in a old t-shirt that I love? |
| Why you gotta tell me that I’m looking good? |
| Don’t know what you were thinkin', you were doing |
| Moving in for a hug |
| Like you don’t know I’m coming unglued |
| Why you gotta, why you wanna |
| Make me keep wanting you |
| Keep wanting you |
| Why, why, why |
| Would you tell me that you call me up sometime? |
| Maybe we can get a drink and just catch up |
| Like that’d be enough |
| No, that ain’t enough |
| Why you gotta show up in a old t-shirt that I love? |
| Why you gotta tell me that I’m looking good? |
| Don’t know what you were thinkin', you were doing |
| Moving in for a hug |
| Like you don’t know I’m coming unglued |
| Why you gotta, why you wanna |
| Make me keep wanting you? |
| Why you gotta, why you wanna |
| Make me keep wanting you? |
| Why you gotta, why you wanna |
| Make me keep wanting you? |
| Out of all of the places |
| In this little town |
| Yeah, you had to come walking in here and sit down |
Почему Ты Хочешь(перевод) |
| Из всех мест в этом маленьком городке |
| Да, ты должен был прийти сюда и сесть |
| Я прячусь и надеюсь, что мое лицо не слишком красное |
| С тех пор, как мы закончили, я пытался как сумасшедший выкинуть тебя из головы |
| Так почему ты хочешь |
| Появиться в старой футболке, которая мне нравится? |
| Почему ты должен говорить мне, что я хорошо выгляжу? |
| Не знаю, о чем ты думал, ты делал |
| Переезд для объятий |
| Как будто ты не знаешь, что я выхожу из себя |
| Почему ты должен, почему ты хочешь |
| Заставь меня продолжать хотеть тебя |
| Я бы хотел, чтобы ты был в солнцезащитных очках, чтобы скрыть эти голубые глаза. |
| Я хочу, чтобы ты сказал что-нибудь обидное, чтобы я рад, что ты попрощался |
| Почему ты не можешь отвести взгляд куда-нибудь, если поймаешь, что я смотрю на тебя? |
| Почему ты не можешь быть холодным, как любой старый добрый бывший? |
| Так почему ты хочешь |
| Появиться в старой футболке, которая мне нравится? |
| Почему ты должен говорить мне, что я хорошо выгляжу? |
| Не знаю, о чем ты думал, ты делал |
| Переезд для объятий |
| Как будто ты не знаешь, что я выхожу из себя |
| Почему ты должен, почему ты хочешь |
| Заставь меня продолжать хотеть тебя |
| Продолжай хотеть тебя |
| Почему, почему, почему |
| Не могли бы вы сказать мне, что когда-нибудь звоните мне? |
| Может быть, мы можем выпить и просто наверстать упущенное |
| Как будто этого было бы достаточно |
| Нет, этого недостаточно |
| Почему ты должен появляться в старой футболке, которую я люблю? |
| Почему ты должен говорить мне, что я хорошо выгляжу? |
| Не знаю, о чем ты думал, ты делал |
| Переезд для объятий |
| Как будто ты не знаешь, что я выхожу из себя |
| Почему ты должен, почему ты хочешь |
| Заставить меня продолжать хотеть тебя? |
| Почему ты должен, почему ты хочешь |
| Заставить меня продолжать хотеть тебя? |
| Почему ты должен, почему ты хочешь |
| Заставить меня продолжать хотеть тебя? |
| Из всех мест |
| В этом маленьком городке |
| Да, ты должен был прийти сюда и сесть |