Перевод текста песни King Back - T.I.

King Back (оригинал)

And the prophecy read that
One day like the pheonix rose from the ashes
That a boy will be born unto a family in the slums
This boy will go on and use the knowledge that he gains
While fighting for survival in the streets
To become a crack leader
And in time that boy will grow to become King!!!
Time to ride nigga (Just Blaze!!)
I welcome you and get acquainted with the youngest in charge
Respected from East to West like he was running the mob
Dictating, ain’t taking orders from no one but God
I know you niggaz is broke 'cause I know what you charge
Them niggaz wishing for a Phantom it’s one in my garage
It’s black as legary right next to the black Ferrari
You niggaz ain’t getting money off of rapping I’m sorry
Fuck the rep went and spent 60 large on a Harley
'Cause where he stay 10,012 feet not hardly
Now you see that we ain’t able to compete, now arewe?
And pardon me I’m giving you the Westside story
Of the A, where I stay and niggaz stay down for me You want to play, have you gay niggaz lay down for me And get a order for killers to spray rounds for me Competition, you ain’t considered;
you rapping, you bore me You reppin the A horribly
Must I say more importantly
The king back!
Ay, man y’all niggaz got me way too fucked up, you understand that?
What you need to do is homeboy
You need to go back and grab I’m Serious you know
You need to get familiar with Dope Boys and see where
all these niggaz got they style
See where that trap shit came from
Then you need to graduate to mother fucking In Da Streets Vol.1−3
Then you need to go to Trap Muzik, I got locked up for a second
Then grab Urban Legend and now to bring you up to speed
Who knew you could fit on your wrist a whole pound of diamonds
I’m number one on the list while you clowns are climbing
Wishing to be in positions that you found that I’m in Since you niggaz do what it say I’m world renowned than sign me If Jay handled the clay and around the time
I delivered a bad day when 4 5's were spiraling
I care the least about police and the fireman siren
Ambulance ain’t gon stand a chance in reviving
DOA amend the beef will cease upon my arriving
Paramedics yell clear and your flat line silent
You ain’t ready for out here 'cause the lifestyle violent
You think you is, you must be living on Fantasy Island
Your mammies mad, get your ass wiped out like Thailand
Hit my phone and got what left and hit the three while you following
You say you want to release and go to war with the finest
Need you be reminded, want it with Your Highness?
Ay man I know y’all niggaz still in the trap everyday
Still man I know y’all don’t see nothing but the projects nothing but grits
But listen
Make no mother fucking mistake man
I still wiil shoot up my mother fucking self, AK and
45 nigga on side nigga
And come see 'bout niggaz you understand
But I don’t want to do that 'cause I respect that shit y’all doing
I started that shit
I made that shit cool
I made these niggaz want to be you nigga
Nigga respect this shit!!!

Король Вернулся (перевод)

И пророчество гласило, что
Однажды, как феникс, восстал из пепла
Что мальчик родится в семье в трущобах
Этот мальчик будет продолжать и использовать полученные знания
Борясь за выживание на улицах
Стать первоклассным лидером
И со временем этот мальчик вырастет и станет королем!!!
Время кататься на ниггере (Just Blaze !!)
Я приветствую вас и знакомлюсь с младшим ответственным
Уважали от Востока до Запада, как будто он руководил толпой.
Диктовать, не принимать приказы ни от кого, кроме Бога
Я знаю, что вы, ниггеры, разорены, потому что я знаю, что вы берете
Эти ниггеры желают Призрака, он в моем гараже
Он черный, как легенда, рядом с черным Феррари.
Вы, ниггеры, не получаете деньги от рэпа, извините
Ебать, представитель пошел и потратил 60 больших на Harley
Потому что там, где он остается на 10 012 футов, не трудно
Теперь вы видите, что мы не можем конкурировать, не так ли?
И извините, я рассказываю вам историю Вестсайда
Из А, где я остаюсь, а ниггеры остаются внизу для меня Вы хотите поиграть, пусть ваши гей-ниггеры легли для меня И получить приказ убийцам распылять патроны для меня Конкуренция, вы не считаетесь;
ты читаешь рэп, ты меня утомляешь, ты ужасно повторяешь
Должен ли я сказать более важное
Король вернулся!
Эй, чувак, вы все, ниггеры, слишком сильно меня запутали, понимаете?
Что вам нужно сделать, это домашний мальчик
Вам нужно вернуться и схватить, я серьезно, вы знаете
Вам нужно познакомиться с Dope Boys и посмотреть, где
все эти ниггеры получили свой стиль
Посмотрите, откуда взялось это дерьмо-ловушка
Тогда вам нужно перейти к чертовой матери In Da Streets Vol.1−3
Тогда вам нужно идти в Trap Muzik, я застрял на секунду
Тогда берите Urban Legend и прямо сейчас, чтобы ввести вас в курс дела.
Кто знал, что на запястье можно уместить целый фунт бриллиантов?
Я номер один в списке, пока вы, клоуны, карабкаетесь
Желая быть в положении, в котором вы обнаружили, что я нахожусь, Поскольку вы, ниггеры, делаете то, что говорите, Я всемирно известен, чем подписываю меня, Если Джей обращался с глиной и в то время
У меня был плохой день, когда 4 5 росли по спирали
Меня меньше всего волнуют полиция и пожарная сирена
У скорой помощи нет шансов на оживление
DOA изменить говядину прекратится после моего прибытия
Парамедики кричат ​​ясно, и ваша плоская линия молчит
Вы не готовы здесь, потому что образ жизни жесток
Вы думаете, что да, вы, должно быть, живете на Острове Фантазий
Твои мамочки в бешенстве, уничтожь свою задницу, как в Таиланде.
Ударь по моему телефону и получи то, что осталось, и нажми три, пока ты следишь
Вы говорите, что хотите освободить и пойти на войну с лучшими
Вам нужно напомнить, хотите этого с Вашим Высочеством?
Эй, чувак, я знаю, что ты, ниггеры, все еще в ловушке каждый день.
Тем не менее, я знаю, что вы ничего не видите, кроме проектов, ничего, кроме крупы
Но послушай
Не делай, черт возьми, ошибки, чувак.
Я все еще буду стрелять в свою мать, блядь, АК и
45 ниггер на стороне ниггер
И приходите посмотреть насчет ниггеры вы понимаете
Но я не хочу этого делать, потому что я уважаю то дерьмо, которое вы делаете.
Я начал это дерьмо
Я сделал это дерьмо крутым
Я заставил этих ниггеров захотеть быть тобой, ниггер.
Ниггер уважает это дерьмо !!!