| Look at this little nigga, man
| Посмотри на этого маленького ниггера, чувак
|
| Ay T.I. | Ай Т.И. |
| is that really you man?
| это действительно ты человек?
|
| Yeah shawty, what’s happenin'?
| Да, малышка, что происходит?
|
| Ay man can you give me a ride home, man?
| Эй, чувак, ты можешь подбросить меня домой, чувак?
|
| Man, it’s 2:30 in the muthafuckin’mornin', what the fuck you doin’out here?
| Чувак, сейчас 2:30 гребаного утра, какого хрена ты здесь делаешь?
|
| Out here trappin’tryna get rid of this bomb and purp, man
| Здесь trappin’tryna избавиться от этой бомбы и пурпура, чувак
|
| Man you can come with me on one condition
| Человек, ты можешь пойти со мной при одном условии
|
| What’s that bruh?
| Что это за бред?
|
| Let me convince you to put that bomb down
| Позвольте мне убедить вас положить эту бомбу
|
| I knew it T.I.
| Я знал это
|
| What?
| Какая?
|
| You wasn’t really on that dope boy shit
| Ты действительно не был на этом дерьме мальчика-наркомана
|
| I tell you what shawty, get in man
| Я скажу тебе, что малышка, садись, чувак
|
| I’ll show you how to tote that tool
| Я покажу вам, как носить с собой этот инструмент
|
| Make that double
| Сделайте это двойным
|
| Better be cool, you don’t want no trouble
| Лучше будь крутым, ты не хочешь никаких проблем
|
| Keep it leanin’to the left
| Держите его наклонным влево
|
| My gat stay cocked
| Мой револьвер остается взведенным
|
| I’m always super clean when you see me on the block
| Я всегда очень чистый, когда вы видите меня на блоке
|
| Keep my money in a knot with a rubberband on it Blow to marijuana, know I got it if you want it See me standin’on the corner, slangin’that crack
| Держите мои деньги в узле с резинкой на нем Ударьте по марихуане, знайте, что я получил ее, если вы хотите, Увидите, как я стою на углу, сленгую эту трещину
|
| You know how it is to be the man in trap
| Вы знаете, каково быть человеком в ловушке
|
| I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga
| Я наркоман-ниггер, наркоман-ниггер, наркоман, наркоман, наркоман, ниггер-наркоман
|
| I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dopeman the dopeman nigga
| Я наркоман, ниггер, наркоман, ниггер, наркоман, наркоман, ниггер-наркоман
|
| I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga
| Я наркоман-ниггер, наркоман-ниггер, наркоман, наркоман, наркоман, ниггер-наркоман
|
| I’m the dopeman nigga the dopeman nigga (From a ki’to a G, it’s all about money)
| Я наркоман-ниггер, наркоман-ниггер (от ki'to G, все дело в деньгах)
|
| Look, bet all you see is tats, money, grills, and chains
| Слушай, держу пари, все, что ты видишь, это татуировки, деньги, решетки и цепи.
|
| But if you scratch the surface you can feel the pain
| Но если вы поцарапаете поверхность, вы почувствуете боль
|
| Names change but the situation still the same
| Имена меняются, но ситуация остается прежней
|
| The bills need payin’nigga simple and plain
| Счета нужно платить ниггер простой и простой
|
| Take a young’n who’s aspirin’to get him some change
| Возьми молодого человека, который аспирин, чтобы дать ему немного сдачи
|
| Won’t nobody hire him so he get in the game
| Никто не наймет его, чтобы он вступил в игру
|
| Went and bought a 50 slab, divide it up into ten
| Пошел и купил 50 плит, разделил их на десять
|
| Sold 'em all, double down, did it again
| Продал их всех, удвоил ставку, сделал это снова
|
| By then you got enough to buy a quarter ounce
| К тому времени у вас будет достаточно, чтобы купить четверть унции
|
| You sellin’dimes to forty fiends buy it and bounce
| Вы продаете десятицентовики сорока извергам, покупайте их и прыгайте
|
| Throw some money to your momma keep some food in the house
| Бросьте немного денег своей маме, оставьте немного еды в доме
|
| Cop the outfit and the Jordans on the day they came out
| Копируйте наряд и Джорданы в день их выхода
|
| Betta get ya self a pistol know the jackers is out
| Бетта, возьми себе пистолет, знай, что джекеры вышли
|
| Flip another seven grams, oh you hustlin’now
| Подбрось еще семь граммов, о, ты суетишься
|
| Time to get yourself a half, make sure it’s some glass
| Время, чтобы получить себе половину, убедитесь, что это стекло
|
| A hundred bags sell it fast stack a G now you officially
| Сотни мешков продают быстро, складывают G, теперь вы официально
|
| (I betcha think you pretty good at it now, huh?)
| (Бьюсь об заклад, теперь ты неплохо разбираешься в этом, а?)
|
| Now once you flipped a couple o’s know the game get gravy
| Теперь, когда вы перевернули пару часов, знайте, что игра становится соусом
|
| Take twelve fifty go git ya two and a baby
| Возьми двенадцать пятьдесят, иди, два и ребенок
|
| Yeah sixty three grams if you whip that right
| Да, шестьдесят три грамма, если правильно взбить
|
| you should get back five or six that night Stack that money and repeat that
| ты должен вернуть пять или шесть за ночь Сложить эти деньги и повторить это
|
| twice
| дважды
|
| Buy you somethin’to ride in, ya gotta be tight
| Купи тебе что-нибудь, чтобы покататься, ты должен быть напряженным
|
| Next time you buy somethin’take twenty-five hundred
| В следующий раз, когда вы что-нибудь купите, возьмите две тысячи пятьсот
|
| Get four and a half it come back in nine don’t it Now stay low key when the money keep comin'
| Получите четыре с половиной, они вернутся через девять, не так ли, теперь оставайтесь сдержанными, когда деньги продолжают поступать
|
| Keep some niggas on ya team to show these suckas they don’t want it By then your connect will clearly see you on ya grind
| Держите некоторых нигеров в вашей команде, чтобы показать этим сосукам, что они этого не хотят. К тому времени ваше соединение будет ясно видеть вас на вашей земле
|
| Shit you come to get a nine and he front you what you buyin'
| Дерьмо, ты пришел, чтобы получить девять, и он перед тобой, что ты покупаешь
|
| As long as you bring back your money on time
| При условии, что вы возвращаете свои деньги вовремя
|
| And if you snort blow, do it on your own time
| И если вы фыркаете, делайте это в свое время
|
| At this rate you’ll be at a brick in no time
| С такой скоростью вы будете в тупике в мгновение ока
|
| They say the want some weight, tell them niggas stand in line
| Они говорят, что хотят немного веса, скажите им, что ниггеры стоят в очереди
|
| (Stay with me now shawty, here comes the fun part)
| (Останься со мной сейчас, малышка, а вот и самое интересное)
|
| Now the robbers plottin’on ya and your name stay buzzin'
| Теперь грабители замышляют тебя, и твое имя продолжает гудеть,
|
| You caught a sale case down in Macon with your cousin
| Вы поймали дело о продаже в Мейконе со своим двоюродным братом.
|
| Your connect ain’t worried, you and him cool
| Твое соединение не беспокоит, ты и он крутые
|
| He know you’ll never tell what you and him do A mob of a hundred just a few of them true
| Он знает, что вы никогда не расскажете, что вы с ним делаете Толпа из сотен, лишь немногие из них верны
|
| You heard a worker snictchin’on you and it’s true
| Вы слышали, как рабочий насмехается над вами, и это правда
|
| Everybody know you sell that shit
| Все знают, что ты продаешь это дерьмо
|
| The feds come and get ya, shit we heard you
| Федералы приходят и забирают тебя, дерьмо, мы тебя слышали
|
| Tote that tool, make that double
| Возьмите этот инструмент, сделайте это вдвое
|
| Better be cool, you don’t want no trouble
| Лучше будь крутым, ты не хочешь никаких проблем
|
| Keep it leanin’to the left, my gat stay cocked
| Держите его наклоненным влево, мой пистолет остается взведенным
|
| I’m always super clean when you see me on the block
| Я всегда очень чистый, когда вы видите меня на блоке
|
| Keep my money in a knot with a rubberband on it Blow that marijuana know I got it if you want it See me standin’on the corner slangin’that crack
| Держите мои деньги в узле с резинкой на нем. Взорвите эту марихуану, знайте, что я получил ее, если вы хотите. Смотри, как я стою на углу и сленгую эту трещину
|
| You know how it is to be the man in trap
| Вы знаете, каково быть человеком в ловушке
|
| I’ll show you how to be a | Я покажу вам, как быть |