Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Easy, исполнителя - T.I.. Дата выпуска: 18.08.2003
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Be Easy(оригинал) | Будь проще(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Ay, where the piano at, shawty? Y'all ain't never seen a dope boy play the piano and rap at the same time, have you? Imma show you somethin', dig this. | Э, где пианино, малая? Вы ещё никогда не видели, чтобы барыга играл на фоно и читал рэп одновременно, так? Я вам щас покажу, втыкайте. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I'm 22 and a vet in the game, | Мне двадцать два, а я ветеран в игре, |
| Say I'm, supercool, still a threat at the same, | Скажите, я же сверхкрут, угрожаю до сих |
| Time, rhyme bout the times I invested in ‘caine, | Пор, рифмую про времена, когда инвестировал в кокс, |
| Pleasure and pain in every aspect of the game. | Об удовольствии и боли во всех аспектах игры. |
| I'm the answer to your prayers if you prayin for change, | Я ответ на ваши молитвы, если вы молили о переменах, |
| So, I dare you compare us and say we the same. | Давай, попробуй сравнить нас и сказать, что мы одинаковые. |
| When I'm climbin the ladder, they stuck in the same | Пока я поднимаюсь по лестнице, они застряли с теми же |
| Mindframe, they accomplishments are nuttin' to gain. | Мыслями, повторить их достижения как два пальца об асфальт. |
| Eventually, see I'm outta ya range, | В конце концов, посмотри, я не твоего калибра, |
| Except this rose gold glow from my wrist and my chain. | Кроме блеска розового золота на запястьях и цепи. |
| I entertain young n**gas who slang, | Я развлекаю молодых черномазых, которые банчат, |
| Like a picture, no frame, see it's simple and plain. | Это как картины, только рамок нет, смотри, это просто и понятно. |
| My shit bang, spit flames, put n**gas to shame, | Моя музыка качает, выдаю пламя, могу пристыдить остальных черномазых, |
| Flow so insane, lyrics sick and deranged, | Рифмы безумны, слова и здравые, и помешанные, |
| Now you can't mention my city unless you mention my name, | Теперь вы не можете упоминать о моём городе, не упомянув меня, |
| T.I. P-I-M-P, I'm the man. | Ти-Ай — эс-у-тэ-е-эн-йо-эр, я мужик. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Ay, be easy! You don't want no trouble with me. | Э, будь проще! Ты же не хочешь проблем со мной. |
| Just be easy! The drama ain't nuthin' to me. | Просто будь проще! Для меня любой конфликт — ерунда. |
| Ay, be easy! Before you have problems, just breathe. | Э, будь проще! Прежде чем нажить неприятностей, передохни. |
| Be easy! You ain't worth dyin, believe me. | Э, будь проще! Тебе не стоит умирать, верь мне. |
| Just be easy! You don't want yo mama to grieve. | Просто будь проще! Ты же не хочешь, чтоб твоя мама горевала. |
| Be easy! Well, mind yo business, don't bother the G. | Будь проще! Занимайся своим делом, не связывайся с гангстером. |
| Be easy! Swear you stuntin but you frontin to me. | Будь проще! Ты клянёшься, что жжёшь, но по мне, ты просто выкобениваешься. |
| Just be easy! Behind the scenes or behind you breathes? | Просто будь проще! Ты хочешь попасть за кулисы, или чтобы я попал в тебя? |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Came in kissin ass when I came to lead, | Вы пришли целовать задницы, когда я пришёл главенствовать, |
| Set the standard for Atlanta, rearranged the lead. | Установил стандарт для Атланты, перезарядил свинец. |
| Okay, so what the fuck is fame to me? | Ладно, что для меня, драть её, слава? |
| I been plottin since kindergarten, you's a lame to me. | Я строил планы с самого детсада, а вы для меня мусор. |
| I give the n**gas what they came to see – | Я даю н*ггерам то, что они пришли увидеть: |
| A reflection of oneself where they aim to be, | Отражение того, кем они хотят стать, |
| As you can see it ain't no change in me, | Как вы можете увидеть, во мне ничего не изменилось, |
| And you won't meet another n**ga off the chain as me. | И вам не найти другого такого бешеного н*ггера. |
| I'm so fly, no lie, don't deny it that ya feel it | Я так крут, не вру, не отрицайте, вы же это чувствуете, |
| So inspired by my style, decided to try it yourself, | Так вдохновляетесь моим стилем, что решили сами попробовать его, |
| Bet you won't, meet nobody ranked as high as myself, | Спорим, не получится, никого не встречал на таком же высоком уровне, как я сам, |
| The checks you waitin on, homes, I can sign them myself. | Чеки, которых ты ждёшь, браток, я сам могу выписать их. |
| Tote gats, dro, smoked that, now I'm high, | Ношу пушки, выкурил гидропон, теперь торчу, |
| Seats way back in the Maybach I ride, | Сиденья в моём "Майбахе" далеко от водительского кресла, |
| Through the streets of the Westside I slap five, | Иду по улицам западной окраины, даю "пять", |
| And throw dubs, show love, n**ga, hate me, why? | Приветствую всех, показываю свою любовь, н*ггер, зачем ненавидеть меня? |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| What it is, pimp? T.I.P., Trap Muzik, understand that? Grand Hustle, pimp! Ay, what's hantnin, Toomp? Let's ride out, homie! What it is, mane? PSC, Pimp Squad Click, shawty! A-Town, stay down! Keep it pimpin! | Чё это, братуха? Ти-Ай-Пи, "Музыка Притонов", понимаешь? Гранд Хасл, братуха! Э, какие мутки, Тумп? Погнали, братан! Чё это, мужик? ПСК — Пимп Скуад Клик, малая! Атланта, оставайся с нами! Продолжайте так же! |
| - | - |
Be Easy(оригинал) |
| Ay, where the piano at shawty? |
| Y’all ain’t neva seen a dope boy play the piano and rap at the same time |
| have you? |
| I’ma show you somethin', dig this. |
| I’m 22 and a vet in the game |
| Say I’m, supercoo', still a threat at the same |
| Time, rhyme bout the times I invested in 'caine |
| Pleasure and pain in every aspect of the game |
| I’m the answer to yo prayers if you prayin’for change |
| So, I dare you compare us and say we the same |
| When I’m, climbin’the ladder, they stuck in the same |
| Mindframe, they accomplishments are nothin’to gain |
| Eventually, see I’m outta yo range |
| Except this rose gold glow from my wrist and my chain |
| I entertain young niggaz who slang |
| Like a picture, no frame, see it’s simple and plain |
| My shit bang, spit flames, put niggaz to shame |
| Flow so insane, lyrics sick and derranged |
| Now you can’t, mention my city unless you mention my name |
| T-I-P-I-M-P, I’m the man |
| Ay be easy — you don’t want no trouble with me Just be easy — the drama ain’t nothin’to me Ay be easy — before you have problems just breathe |
| Ay be easy — you ain’t worth dyin', believe me Just be easy — you don’t want yo mama to grieve |
| Be easy — well mind yo bizness, don’t bother the G Be easy — swear you stuntin’but you frontin’to me Be easy — behind the scenes or behind yo? |
| Ay, be easy |
| ??? |
| kissin’ass when I came to leave |
| Set the standard for Atlanta, rearranged the lead |
| Okay, so what tha fuck is fame to me? |
| I been plottin’since kindergarten, you’z a lame to me |
| I give the niggaz what they came to see |
| A reflection of one self where they aim to be As you can see it ain’t no change in me And you won’t meet another nigga off the chain as me |
| I’m so fly, no lie, don’t deny it, ya feel it So inspired by my style, decided to try it yoself |
| Bet you won’t, meet nobody ranked as high as myself |
| The checks you waitin’on, homes, I can sign them myself |
| Tote gats, dro smoked that, now I’m high |
| Seats way back in the Maybach I ride |
| Through the streets of the westside, I slap five |
| And throw dubs, show love, nigga |
| Repeat Chorus |
| (Be easy in the background) |
| What it iz pimp? |
| T.I.P., Trap Muzik, understand that? |
| Grand Hustle pimp! |
| Ay, whus hattnin’Toomp? |
| Let’s ride out homie! |
| What it iz mayne? |
| P$C, Pimp Squad Click, shawty! |
| Uh, uh… A-Town… stay down. |
| Keep it pimpin', pimpin'! |
Будь проще(перевод) |
| Ау, где пианино у малышки? |
| Вы еще не видели, как мальчик-наркоман играет на пианино и читает рэп одновременно |
| у тебя есть? |
| Я покажу тебе кое-что, копай это. |
| Мне 22 и я ветеран в игре |
| Скажи, что я, супер-крут, все еще угроза в том же |
| Время, рифма о временах, когда я инвестировал в каин |
| Удовольствие и боль в каждом аспекте игры |
| Я ответ на ваши молитвы, если вы молитесь об изменении |
| Итак, я осмеливаюсь сравнить нас и сказать, что мы одинаковы |
| Когда я поднимаюсь по лестнице, они застревают в одном и том же |
| Mindframe, они достижения ничего не получить |
| В конце концов, увидишь, что я вне твоего диапазона |
| Кроме этого свечения розового золота на моем запястье и моей цепочке |
| Я развлекаю молодых нигеров, которые сленг |
| Как картина, без рамки, видите, это просто и понятно |
| Мой дерьмовый взрыв, плевать пламенем, пристыдить ниггеры |
| Поток такой безумный, лирика больна и ненормальна |
| Теперь вы не можете упомянуть мой город, если вы не упомянули мое имя |
| Т-И-П-И-М-П, я мужчина |
| Да будь полегче — ты не хочешь никаких проблем со мной Просто будь полегче — драма мне не безразлична Да полегче — прежде чем у тебя будут проблемы, просто дыши |
| Да будь полегче — ты не стоишь смерти, поверь мне Просто будь полегче — ты не хочешь, чтобы твоя мама горевала |
| Успокойся — хорошо, занимайся бизнесом, не беспокойся о G. Успокойся — поклянись, что ты низкорослый, но ты передо мной Успокойся — за кулисами или за тобой? |
| Эй, полегче |
| ??? |
| поцелуй, когда я пришел, чтобы уйти |
| Установил стандарт для Атланты, переставил лидерство |
| Хорошо, так что, черт возьми, для меня слава? |
| Я замышлял с детского сада, ты мне хромой |
| Я даю нигерам то, что они пришли посмотреть |
| Отражение себя там, где они стремятся быть Как вы видите, это не изменение во мне И вы не встретите другого ниггера с цепи, как я |
| Я такой летучий, не лгу, не отрицай этого, ты чувствуешь это Так вдохновленный моим стилем, решил попробовать сам |
| Держу пари, что не встретишь никого, кто занимает такое же высокое место, как я |
| Чеки, которые вы ждете, дома, я могу подписать их сам |
| Tote gats, дро курил это, теперь я под кайфом |
| Сиденья далеко назад в Maybach, на котором я катаюсь |
| По улицам Вестсайда я шлепаю пять |
| И бросай дабы, показывай любовь, ниггер. |
| Повторить припев |
| (будьте осторожны в фоновом режиме) |
| Что это из сутенера? |
| T.I.P., Trap Muzik, понял? |
| Грандиозный сутенер! |
| Эй, что это за Тумп? |
| Давайте переждать, братан! |
| Что это такое? |
| P$C, Pimp Squad Click, малышка! |
| Э-э… Э-Таун… лежи. |
| Продолжай сутенерствовать, сутенерствовать! |