Перевод текста песни Cry Baby - Sworn In

Cry Baby (оригинал)

I don’t know why
And I can’t explain it
It’s as close as I can get to feeling sedated
I make it bad
I make it hard
Won’t do it unless it leaves me scarred
Give me all the misery
It’s all for me
It’s all for me
It’s all for me
Give me all the misery
I’m a glutton for punishment
I said give me all the misery
Guess it’s masochistic to a degree
I do it to myself if you couldn’t tell
I fucking love
I fucking love
I fucking love living in hell
I do it to myself if you couldn’t tell
I fucking love
I fucking love
I fucking love living in hell
Cry baby
Cry baby
I love the sting
The tears from my eyes bring
Stay away
Stay away
You don’t want to get too close
Fixing for destruction
I promise you don’t want to be my dose
I don’t know when I’m lying
I don’t know when I’m awake
I’m alive when I’m crying
With that there’s no mistake
No mistake
Cry baby
Cry baby
I love the sting
The tears from my eyes bring
Cry baby
I’ll sing myself to sleep
If you come my way motherfucker
I’ll only warn you this one time
If you come my way motherfucker
Turn around, turn around
'Cause I’m human slime
You dont wanna stick around
I can’t blame you though
'Cause I’m bad fuckin news baby girl
I forgot to let you know, you know
If you come my way motherfucker
I’ll only warn you this one time
If you come my way motherfucker
Turn around, turn around
'Cause I’m human slime
You don’t wanna stick around
And I just can’t blame you though
I’m bad fuckin news baby
And I never let you know
I never let you know
I fucking love living in hell
I fucking love living in hell
I fucking love living in hell
I fucking love living in hell
I fucking love living in hell

плакса (перевод)

не знаю почему
И я не могу это объяснить
Это настолько близко, насколько я могу почувствовать успокоительное
Я делаю это плохо
я усложняю
Не буду этого делать, если это не оставит мне шрамов
Дай мне все страдания
Это все для меня
Это все для меня
Это все для меня
Дай мне все страдания
Я обжора для наказания
Я сказал, дайте мне все страдания
Думаю, это мазохизм до степени
Я делаю это для себя, если вы не можете сказать
я чертовски люблю
я чертовски люблю
Я чертовски люблю жить в аду
Я делаю это для себя, если вы не можете сказать
я чертовски люблю
я чертовски люблю
Я чертовски люблю жить в аду
Плакса
Плакса
я люблю жало
Слезы из моих глаз приносят
Держись подальше
Держись подальше
Вы не хотите подходить слишком близко
Фиксация на уничтожение
Я обещаю, что ты не хочешь быть моей дозой
Я не знаю, когда я лгу
Я не знаю, когда я не сплю
Я жив, когда плачу
С этим нет ошибки
Без ошибок
Плакса
Плакса
я люблю жало
Слезы из моих глаз приносят
Плакса
Я буду петь себе спать
Если ты придешь ко мне, ублюдок
Я предупрежу вас только один раз
Если ты придешь ко мне, ублюдок
Повернись, повернись
Потому что я человеческая слизь
Ты не хочешь остаться
Я не могу винить тебя, хотя
Потому что я чертовски плохая новость, детка.
Я забыл сообщить вам, вы знаете
Если ты придешь ко мне, ублюдок
Я предупрежу вас только один раз
Если ты придешь ко мне, ублюдок
Повернись, повернись
Потому что я человеческая слизь
Ты не хочешь остаться
И я просто не могу винить тебя, хотя
Я чертовски плохая новость, детка
И я никогда не давал тебе знать
Я никогда не давал тебе знать
Я чертовски люблю жить в аду
Я чертовски люблю жить в аду
Я чертовски люблю жить в аду
Я чертовски люблю жить в аду
Я чертовски люблю жить в аду