Перевод текста песни NO BLACK, NO IRISH - Swindle, Maverick Sabre, Joel Culpepper

NO BLACK, NO IRISH (оригинал)

Do dooooo
Do do doooo
Do dooooo
Do do doooo
So black I’m blue
Tryina talk to you
What I’m going through
A story about my case
My skin, my race feeling in this place
The sun may shine for you my friend
Rain fills my eyes
There are all these signs
All across the walls so tall can’t get over it
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
Break bread, take the butter my brother
They mark as down as an other
So they can teach they’re above you
From the writings on the walls to the signs on the corner shop
Built an empire off of us
Now they label us foreigners
As we try brother
We can only just believe that every time brother
They wanted to deceive
Just you and I brother
That’s all that they can see
They’ll never know how we can be
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
And I know
That the signs may change
That the times ain’t paved in gold
And I know
You’re my friend until that time we’re not alone
So we know
Every land, every place, every corner that we call home
We’ve still got so far to go
No Black, No Irish
No Black, No Irish (Yeah)
No Black, (No Black) No Irish
No Black, (No Black) No Irish (No Irish)
Do dooooo
Do do doooo
Do dooooo
Do do doooo
No Black, no Black, no Irish, no
No Black, no Black, no Irish, no
No Black, no Black, no Irish, no

(перевод)

Делай дооооо
Делай, делай, оооо
Делай дооооо
Делай, делай, оооо
Такой черный, я синий
Попробуй поговорить с тобой
Что я переживаю
Рассказ о моем случае
Моя кожа, чувство моей расы в этом месте
Солнце может светить для тебя, мой друг
Дождь наполняет мои глаза
Есть все эти признаки
Все по стенам, такие высокие, что не могут преодолеть это.
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
Преломи хлеб, возьми масло, брат мой
Они помечают как как ниже как другой
Чтобы они могли научить вас тому, что они выше вас
От надписей на стенах до вывесок в магазине на углу
Построил из нас империю
Теперь они называют нас иностранцами
Когда мы пытаемся, брат
Мы можем только верить, что каждый раз, когда брат
Они хотели обмануть
Только ты и я, брат
Это все, что они могут видеть
Они никогда не узнают, как мы можем быть
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
Нет черного, нет ирландца
И я знаю
Что знаки могут измениться
Что времена не вымощены золотом
И я знаю
Ты мой друг, пока мы не одиноки
Итак, мы знаем
Каждая земля, каждое место, каждый уголок, который мы называем домом
Нам еще так далеко идти
Нет черного, нет ирландца
Ни черного, ни ирландского (Да)
Нет черного, (нет черного) нет ирландского
Нет черного, (нет черного) нет ирландца (нет ирландца)
Делай дооооо
Делай, делай, оооо
Делай дооооо
Делай, делай, оооо
Ни черного, ни черного, ни ирландского, ни
Ни черного, ни черного, ни ирландского, ни
Ни черного, ни черного, ни ирландского, ни