Перевод текста песни Caroline No - Joel Culpepper, Kojey Radical

Caroline No (оригинал)

Smooth.
Cigarette smoke, Gin in my Tonic ooh
That got me loose, let me be honest dude
Could have been us, but I was playing I know.
Better I do, but never do
You say it’s old, I say we cool well.
that may be true
You never do tell, we never did speak much before the mood fell
And my baby ???
give me that blues feel
What do I know?
What a fool I’ve been, In my soul
Keeps on bickering, and I know.
I’ll end up blown, if I’m not careful
(eyyy yuh, uh)
Caroline, No
Playing in the background on the radio
No good for the soul
Caroline, No
What do I know?
Caroline had to go…
Another joke, taking her for trips from my home (what?)
On everybody’s lips, that’s she’s gone, oh.
Did the girl wrong, so predictable.
Caroline, No
Playing in the background on the radio
No good for the soul
Caroline, No
What do I know?
Caroline had to go…
Caroline, No
Playing in the background on the radio
No good for the soul
Caroline, No
What do I know?
Caroline had to go…
Who said love don’t hurt, babe that’s a fable
You can’t play those games, no this ain’t Halo
You say I’m no saint, but that’s a label
The 'I say, I can’t claim Kwa you no angel'
I know I can’t be nobody’s saviour
And I don’t earn no stripes on my behaviour
???
you might pipe up and get to snappin' but
Who here, really hear who, you busy chattin' well
Cool cool, you & the gram, you got a new dude
Didn’t need that on my phone, I see you 2
Remember how B.B. King, you know that blues blues
Too true, never knew love could have that voodoo
Child be still be still, Be real be real
That brotha hit it like me, or just the usual?
Caroline…
I know

Кэролайн Нет (перевод)

Гладкий; плавный.
Сигаретный дым, джин в моем тонике, ох
Это меня расслабило, позволь мне быть честным, чувак
Это могли быть мы, но я играл, я знаю.
Лучше я делаю, но никогда не делаю
Вы говорите, что это старо, я говорю, что мы хорошо остываем.
это может быть правдой
Вы никогда не говорите, мы никогда не говорили много, прежде чем настроение упало
А мой ребенок ???
дай мне ощущение блюза
Что я знаю?
Каким дураком я был, В моей душе
Продолжает ссориться, и я знаю.
Я взорвусь, если не буду осторожен
(эй, эй, эм)
Кэролайн, нет
Играет в фоновом режиме по радио
Нехорошо для души
Кэролайн, нет
Что я знаю?
Кэролайн пришлось уйти…
Еще одна шутка, брать ее в поездки из моего дома (что?)
У всех на устах, что она ушла, о.
Девушка ошиблась, такая предсказуемая.
Кэролайн, нет
Играет в фоновом режиме по радио
Нехорошо для души
Кэролайн, нет
Что я знаю?
Кэролайн пришлось уйти…
Кэролайн, нет
Играет в фоновом режиме по радио
Нехорошо для души
Кэролайн, нет
Что я знаю?
Кэролайн пришлось уйти…
Кто сказал, что любовь не ранит, детка, это басня
Вы не можете играть в эти игры, нет, это не Halo
Вы говорите, что я не святой, но это ярлык
«Я говорю, я не могу претендовать на Ква, ты не ангел»
Я знаю, что не могу быть ничьим спасителем
И я не зарабатываю никаких полос на своем поведении
???
вы можете подняться и начать щелкать, но
Кто здесь, действительно слышишь, кто, ты хорошо болтаешь
Круто круто, ты и грамм, у тебя новый чувак
Не нужно это на моем телефоне, я вижу тебя 2
Помните, как Би Би Кинг, вы знаете, что блюз блюз
Слишком верно, никогда не знал, что любовь может иметь это вуду
Ребенок, будь еще, будь настоящим, будь настоящим
Этот бульон ударил, как я, или просто как обычно?
Кэролайн…
Я знаю