Перевод текста песни Hands - Swervedriver

Hands (оригинал)

I just love this part of the world
The food’s fine and the sun shines
And the people seem so relaxed
They ride motorbikes lidless
It seems like nobody’s ever been anywhere
They didn’t wanna be
I guess I’m not long for this world
He just seems to kind of sit there all day long
In his little store
Where time stood still long before
Meticulous man, time on his hands
Time is his hands
He told me
You too can exist in your very own parallel time
Time ticks and how do you get your kicks?
Right now I could do with any kicks
Back home it’s another dead cold night
The street lights emanate kind of surreal glows
Upon the real cold driven snow
That we all know so well
And I walk alone
But when there’s a song in my head
I don’t really feel alone
The busy streets are empty now
And everybody’s gone home

Руки (перевод)

Я просто люблю эту часть мира
Еда вкусная и солнце светит
И люди кажутся такими расслабленными
Они ездят на мотоциклах без крышки
Кажется, что никто никогда и нигде не был
Они не хотели быть
Я думаю, я не долго для этого мира
Кажется, он просто сидит там весь день
В его маленьком магазине
Где время остановилось задолго до
Дотошный человек, время в его руках
Время в его руках
Он сказал мне
Вы тоже можете существовать в своем собственном параллельном времени
Время идет, а как вы развлекаетесь?
Прямо сейчас я мог бы делать любые удары
Вернувшись домой, это еще одна мертвая холодная ночь
Уличные фонари излучают сюрреалистическое свечение.
По настоящему холодному снегу
Что мы все так хорошо знаем
И я иду один
Но когда в моей голове звучит песня
Я действительно не чувствую себя одиноким
Оживленные улицы сейчас пусты
И все ушли домой