Перевод текста песни Tales - Sway

Tales - Sway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tales , исполнителя -Sway
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:26.11.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Tales (оригинал)Россказни (перевод)
I haven’t been quite the same, Я уже не тот,
So sure the story of my life would never change. Так что история моей жизни никогда не изменится.
But in a bright-eyed way, she rinsed out the soap in my eyes, Но ясным взглядом она смыла мне с глаз мыло,
And wrote a song that I’m about to sing. И написал песню, которую собираюсь спеть.
She’s a magnetic girl Она притягательная девушка
That I hardly even know. Этого я даже не знаю.
So this is not another love song. Так что это не очередная песня о любви.
Just a list of things that I should know, Просто список вещей, которые я должен знать,
And everyone should know that: И каждый должен знать, что:
When you shake the walls, you got to make 'em bend, yeah. Когда вы трясете стены, вы должны заставить их сгибаться, да.
You got to show her that Ты должен показать ей, что
She’s the balance beam Она бревно
And I keep falling all around her fairy tale. И я продолжаю падать вокруг ее сказки.
(her fairy tale) (ее сказка)
We took a walk in the rain. Мы погуляли под дождем.
I suggested, she confess: Я предложил, она призналась:
«There's a heart near by to cast the shame.» «Рядом есть сердце, чтобы бросить позор».
Stay cool. Не горячись.
But I’m giddy like a school boy. Но у меня кружится голова, как у школьника.
You got to handle with care: Вы должны обращаться с осторожностью:
This is not a toy. Это не игрушка.
Then gradually we touched. Затем постепенно мы соприкоснулись.
And though our clothes were wet, we sat and smiled. И хотя наша одежда была мокрой, мы сидели и улыбались.
I never thought I’d smile so much Никогда не думал, что буду так много улыбаться
The first kiss always says the most. Первый поцелуй всегда говорит больше всего.
When you shake the walls, you got to make 'em bend, yeah. Когда вы трясете стены, вы должны заставить их сгибаться, да.
You got to show her that Ты должен показать ей, что
She’s the balance beam Она бревно
And I keep falling all around her fairy tale. И я продолжаю падать вокруг ее сказки.
(fairy tale…)(сказка…)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2005
2017
2011
2006
Get You Mad
ft. Sway, King Tech
1999
Nightmares
ft. Sway, Wretch 32, Random Impulse
2014
2015
2020
2014
2015
2006
2006
Back for You
ft. Hayden & Ny
2006
Sick World
ft. Suwese
2006
2006
2011
2015
Stream It
ft. Mista Silva
2015
2015
Blow It
ft. RYAN THOMAS, They Call Me Raptor, The Call Me Raptor
2015