Перевод текста песни Jason Waste - Sway

Jason Waste (оригинал)

Bed, up, make tea, shower, eat
Paste, wee, change, go, make teas
Alarm, snooze back to sleep
All of my little brothers, always call me a waste man
Because I’m 27, and I’m living down in the basement
I’m so complacent, so I will stay here
They’re banging on my door, but I won’t chase 'em
Cause I’m so lazy, the last few days I
Haven’t seen daylight, haven’t shaved
And they can say what they like, they just hate me
Cause I never let 'em have a go on my PlayStation (piss off)
They said I’m fat I need to go to the gym
I don’t wanna be fat, I wanna be slim
Did a minute on the treadmill went for a swim
Little kids jumped out soon as I jumped in
Now I’m in the changing room
Hi my name is Jason and I’m not gay
I’m looking at your thing but it’s not what you think
I’m think to myself why is mine not as big
So I think dirty thoughts so I can get it bigger
Beyonce, look at me now I’m a killer
I said I’m not gay go away stop wishing
I just wanted a bit of stiff competition
What, what do you want?
Piss off
I said piss off
Shut up I don’t care
This is a crap gym
It doesn’t work, how do I know it works
I’m still fat, why am I still fat
It’s a shit gym
Sod off
I got a baby mum and a lovely little son
Lovely boy but his is mum is very very dumb
I was very very drunk, I told her lot of secrets
Very very drunk, I told her not to keep it
Anyway she had it, sorry had him, Darren
His grandmother Karen, wanted to call him Gavin
But I didn’t have it, I was working at Maplin
Gavin was my manager and I wanted to slap him
Cause he wanted to sack me, cause I wanted to stab him
Cause my girl liked him and she wanted to shag him
He’s a bit bigger, but I know I could have him
As a matter of fact he kinda looks like Darren
I still got sacked and this is how it happened
Some Nigerian guy called Tunde
Who told me to call him Thomas for short
Walked into the store, said he wanted to talk
At first I wasn’t sure, but because he was nice, to me
And he kinda showed me his nine
He brought a lot of stuff and he told me to swine
But this is a woman’s car
[Shut up it’s for my wife)
He would come in like every fortnight
And buy the same iPod 4 times
Apparently he was doing the same thing with Tariq
Who told the police my name when it happened (It was Jason)
What?
[We're from the Metropolitan Police fraud department)
Police!
Oink oink!
Oink, you’re a pig
Listen go away man, I don’t wanna get arrested
I wanna rest, I wanna sleep
All my little brothers smoke weed
Come and arrest them, or they’ll do murder
Bed
I can sleep till the world ends
And I ain’t in a rush for a girlfriend
All I ever do is fail them
Cause all I ever do is tell them the true
If you’re fat you’re fat, bitch, ain’t nothing wrong with that
Don’t switch I’m, just telling you a fact
Do you think you’re thin?
Well then
I abuse most of them
I think that’s how I lose most of them
I don’t want to get too close to them
After what happened to Elton in school
Elton was cool
But he had a girlfriend that didn’t want to do things he wanted to
Do
She said no but he went ahead and felt her
I think he’s just coming out of Feltham
My last girl was a wannabe WAG
Who went everywhere in a cab
I told her I’m rich
She took me to Harrod
And picked up this Gucci worth a grand
I went quiet like words from my gran
Cause that’s too much to spend on a slag
I mean that’s too much to spend on a bag
As soon as we got to the till, I ran
Then my mobile rang
It was my first love, Ann
She said she split up with her man
And she’s in need of a bang
I said I’ll be on a bus in a minute
She said «you better not bust in a minute»
I got prang and rushed to the chemist
Excuse me, have you got anything for men that ejaculate premature?
He took me to the back of the store
He gave me a spray, what’s this for?
Got to her house, clock says 4
She’s worn out, I’m wanting more
Cause she’s sore she went down south
And I think she’s saying she can’t feel her mouth
Oi, Anna, speak loud
Are you saying you can’t feel your mouth?
Are you saying where is this mouse?
What, you want me to take your couch?
Look if you want to kiss me, out
That’s when she kicked me, ouch
I think she’s trying to kick me out
Just tell me if you wanna get me out
I’m gone

Джейсон Отход (перевод)

Лечь, встать, заварить чай, принять душ, поесть
Вставить, ви, изменить, пойти, заварить чай
Будильник, снова ложись спать
Все мои младшие братья, всегда называйте меня мусорщиком
Потому что мне 27, и я живу в подвале
Я так самодовольна, поэтому я останусь здесь
Они стучат в мою дверь, но я не буду их преследовать
Потому что я такой ленивый, последние несколько дней я
Не видел дневного света, не брился
И они могут говорить что угодно, они просто ненавидят меня.
Потому что я никогда не позволяю им играть на моей PlayStation (разозлиться)
Они сказали, что я толстая, мне нужно пойти в спортзал
Я не хочу быть толстой, я хочу быть стройной
Сделал минуту на беговой дорожке пошел поплавать
Маленькие дети выпрыгнули, как только я прыгнул
Сейчас я в раздевалке
Привет, меня зовут Джейсон, и я не гей.
Я смотрю на твою вещь, но это не то, что ты думаешь
Я думаю про себя, почему мой не такой большой
Поэтому я думаю о грязных мыслях, поэтому я могу стать больше
Бейонсе, посмотри на меня, теперь я убийца
Я сказал, что я не гей, уходи, перестань желать
Я просто хотел немного жесткой конкуренции
Что, что ты хочешь?
Разозлить
я сказал отвали
Заткнись, мне все равно
Это дерьмовый спортзал
Это не работает, откуда я знаю, что это работает
Я все еще толстый, почему я все еще толстый
Это дерьмовый спортзал
Дерьмо
У меня есть маленькая мама и прекрасный маленький сын
Милый мальчик, но его мама очень-очень тупая
Я был очень-очень пьян, я рассказал ей много секретов
Очень, очень пьян, я сказал ей не держать его
Во всяком случае, у нее это было, жаль его, Даррен
Его бабушка Карен хотела называть его Гэвином.
Но у меня его не было, я работал в Маплине
Гэвин был моим менеджером, и я хотел дать ему пощечину
Потому что он хотел уволить меня, потому что я хотел ударить его ножом
Потому что он понравился моей девушке, и она хотела его трахнуть
Он немного больше, но я знаю, что мог бы получить его
На самом деле он немного похож на Даррена
Меня все равно уволили, и вот как это произошло
Какой-то нигериец по имени Тунде
Кто сказал мне называть его Томасом для краткости
Зашел в магазин, сказал, что хочет поговорить
Сначала я не был уверен, но поскольку он был мил, мне
И он как бы показал мне свою девятку
Он принес много вещей, и он сказал мне свиньям
Но это женская машина
[Заткнись, это для моей жены)
Он приходил каждые две недели
И купите один и тот же iPod 4 раза
Очевидно, он делал то же самое с Тариком
Кто сказал полиции мое имя, когда это произошло (это был Джейсон)
Какая?
[Мы из отдела мошенничества столичной полиции)
Полиция!
Хрю хрю!
Хрю, ты свинья
Слушай, уходи, чувак, я не хочу, чтобы меня арестовали.
Я хочу отдохнуть, я хочу спать
Все мои младшие братья курят травку
Приди и арестуй их, иначе они убьют
Кровать
Я могу спать до конца света
И я не тороплюсь с девушкой
Все, что я когда-либо делал, это подводить их
Потому что все, что я когда-либо делал, это говорить им правду
Если ты толстая, ты толстая, сука, в этом нет ничего плохого
Не переключайтесь, я просто говорю вам факт
Вы думаете, что вы худой?
Ну тогда
Я злоупотребляю большинством из них
Я думаю, что именно так я теряю большинство из них
Я не хочу подходить к ним слишком близко
После того, что случилось с Элтоном в школе
Элтон был крут
Но у него была девушка, которая не хотела делать то, что он хотел.
Делать
Она сказала нет, но он пошел вперед и почувствовал ее
Я думаю, он только что вышел из Фелтема.
Моя последняя девушка была подражательницей WAG
Кто ездил везде в кебе
Я сказал ей, что я богат
Она отвела меня в Хэррод
И взял этот Гуччи, стоящий тысячу
Я замолчал, как слова моей бабушки
Потому что это слишком много, чтобы тратить на шлак
Я имею в виду, что это слишком много, чтобы тратить на сумку
Как только мы подошли к кассе, я побежал
Затем зазвонил мой мобильный.
Это была моя первая любовь, Энн.
Она сказала, что рассталась со своим мужчиной
И ей нужен взрыв
Я сказал, что буду в автобусе через минуту
Она сказала: «Тебе лучше не ломаться через минуту»
Я получил пранг и бросился в аптеку
Извините, у вас есть что-нибудь для мужчин с преждевременной эякуляцией?
Он отвел меня в заднюю часть магазина
Он дал мне спрей, для чего это?
Добрался до ее дома, часы показывают 4
Она изношена, я хочу большего
Потому что ей больно, она пошла на юг
И я думаю, она говорит, что не чувствует своего рта
Ой, Анна, говори громко
Ты хочешь сказать, что не чувствуешь своего рта?
Вы говорите, где эта мышь?
Что, ты хочешь, чтобы я занял твой диван?
Смотри, если хочешь поцеловать меня,
Вот когда она пнула меня, ай
Я думаю, она пытается выгнать меня
Просто скажи мне, хочешь ли ты меня вытащить
Меня нет