Перевод текста песни Follow You - Sway

Follow You (оригинал)

Where do I go, from here?
Feeling so far, from near
Someone give me a hand
A hand to hold
Someone give me a voice to guide me home.
Oh
Plays to her beat, he’s living in her drum
And like a harp on her heart strings he strums
We’re both in love are the words she sung
But her family ain’t hearing her she might as well hum
She says he’s Mr Right they say he’s Mr Wrong
And she replies can’t we all get along?
And though she don’t agree in the way he makes change
She believes he’s gonna change, and get a job
He’s with his friends saying ‘Catch them young, and their forever yours'
She’s forever indoors
She was ready to start Uni
‘till he got down on his two knees
And made his enemies in-laws
She’s two weeks late.
The door goes knock knock
Police take him away, he gets locked up
He’s caught himself a case
She’s bought herself a test and the suspects the same guy that’s left her
knocked up
Where does she go?
When your thoughts start sounding like noise
You’re at the crossroads trying to make a choice
With no shoulder to cry on
And all you have left is a voice
Where do I go, from here?
Feeling so far, from near
Someone give me a hand
A hand to hold
Someone give me a voice to guide me home.
Oh
You’ve got to follow you
You’ve got to follow you
You’ve got to follow your heart
You’ve got to follow you
You’ve got to follow you
You’ve got to follow your heart
Heart
Life is, so short
He didn’t know his Father, and never really talked about it
Plus he was brought up well
So unless you brought it up, well, he never really thought about it
Looking at his own kids, reminds him he ain’t got no hate
And then he had a strange phone call from a sister that he didn’t know existed
‘Is this some kind of prank?'
‘No wait!'
she said
‘Please, the Father that we share is in a critical condition under care
I heard stories about you and I know it wasn’t fair
But the fact he wasn’t there it doesn’t me he doesn’t care'
He’s gonna need a donor, at least be assessed
He agreed to the test and the results came back
He’s a straight match
But should he take the risk for a stranger that was supposed to play Dad?
Now, where does he go?!
When your thoughts start sounding like noise
You’re at the crossroads trying to make a choice
With no shoulder to cry on
And all you have left is a voice
Where do I go, from here?
Feeling so far, from near
Someone give me a hand
A hand to hold
Someone give me a voice to guide me home.
Oh
You’ve got to follow you
You’ve got to follow you
You’ve got to follow your heart
You’ve got to follow you
You’ve got to follow you
You’ve got to follow your heart
Heart

Следовать за Тобой (перевод)

Куда я иду отсюда?
Чувство так далеко, от близкого
Кто-нибудь, дайте мне руку
Рука, чтобы держать
Кто-нибудь, дайте мне голос, чтобы вести меня домой.
Ой
Играет в ее ритм, он живет в ее барабане
И как арфа на струнах ее сердца он играет
Мы оба влюблены, это слова, которые она пела
Но ее семья не слышит ее, она могла бы также напевать
Она говорит, что он Мистер Верный, они говорят, что он Мистер Неправильный.
И она отвечает, разве мы не можем ладить друг с другом?
И хотя она не согласна с тем, как он вносит изменения
Она верит, что он изменится и получит работу
Он со своими друзьями говорит: «Поймай их молодыми, и они навсегда твои».
Она навсегда в помещении
Она была готова начать Uni
«пока он не опустился на два колена
И сделал своих врагов в законах
Она опаздывает на две недели.
Дверь идет стук стук
Полиция забирает его, его сажают
Он поймал себя на случае
Она купила себе тест и подозревает того же парня, который ее бросил
постучал
Где она ходит?
Когда ваши мысли начинают звучать как шум
Вы находитесь на распутье, пытаясь сделать выбор
Без плеча, чтобы плакать
И все, что у тебя осталось, это голос
Куда я иду отсюда?
Чувство так далеко, от близкого
Кто-нибудь, дайте мне руку
Рука, чтобы держать
Кто-нибудь, дайте мне голос, чтобы вести меня домой.
Ой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать своему сердцу
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать своему сердцу
Сердце
Жизнь так коротка
Он не знал своего Отца и никогда не говорил об этом
К тому же он хорошо воспитан
Так что, если вы не подняли этот вопрос, ну, он никогда не думал об этом
Глядя на своих детей, напоминает ему, что у него нет ненависти
А потом у него был странный телефонный звонок от сестры, о существовании которой он не знал.
‘Это какая-то розыгрыш?’
'Нет, подождите!'
она сказала
«Пожалуйста, Отец, которого мы разделяем, находится в критическом состоянии под опекой
Я слышал истории о тебе, и я знаю, что это было несправедливо
Но то, что его там не было, меня не волнует, ему все равно'
Ему понадобится донор, по крайней мере, его оценят
Он согласился на тест, и пришли результаты
Он точно соответствует
Но должен ли он рисковать ради незнакомца, который должен был играть папу?
Теперь, куда он идет?!
Когда ваши мысли начинают звучать как шум
Вы находитесь на распутье, пытаясь сделать выбор
Без плеча, чтобы плакать
И все, что у тебя осталось, это голос
Куда я иду отсюда?
Чувство так далеко, от близкого
Кто-нибудь, дайте мне руку
Рука, чтобы держать
Кто-нибудь, дайте мне голос, чтобы вести меня домой.
Ой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать своему сердцу
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать за собой
Вы должны следовать своему сердцу
Сердце