Перевод текста песни Crier - Sway

Crier (оригинал)

We can all lose control, on this winding road
So I wrote you this song to share all that I know
Welcome to this planet, our innocent baby
Try to understand it, this World is so crazy
I promise to give you, the words that God gave me, now
We share
All over the globe we are killing each other
Religions and riches, as people we suffer
No matter their skin that’s your sister and brother, so
Say a prayer
Embrace all our colours
Be patient and honest
Keep faith in your heart
Some believe God’s above us
So give if you’ve got it
Have trust in abundance, now
Always be fair
Don’t get caught up in numbers
From tens to the hundreds
A billion’s only a billion once
So have sympathy, symphony
Sing me a song when you cry
(Cry if you hear me o)
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear
Build your foundations on love and not passion
Express your emotions
Explore your own talents
Make plans and take action
No matter what happens, we
All make mistakes
See life’s full of lessons
Appreciate blessings
Don’t harbour regrets or be scared to ask questions
No need for a gun, use your mind as a weapon now
Ready and aim
Success is not measured in wealth but in presence
And time is a gift
See your health as investment
Spend it like it’s precious
Centuries down to seconds, but
You don’t have to rush
And beware of the words like greed, envy or jealous
We all have a purpose from sheep up to shepherd
Even as a leader, we’re equal in a sense, now
(Cry if you hear me o)
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
We can all lose control, on this winding road
Crier yer yer yer
Cry if you hear me o
So I wrote you this song to share all that I know
Crier yer yer yer
Cry if you hear
Never cry for the money
Never cry for the fame
You should cry for the joy
You should cry for the pain
Let it pour like the rain
Be who ever you’ll be
I’m proud that you carry my name
And I pray you’ll be better than me
Now
Never cry for the money
Never cry for the fame
You should cry for the joy
You should cry for the pain
Let it pour like the rain
Be who ever you’ll be
I’m just proud that you carry my name
And I pray that you’re better than me
(Cry if you hear me o)
Cryer, cryer, cryer, cryer cryer yer yer yer
Cry if you hear me o
Cryer, cryer, cryer, cryer cryer yer yer yer
Cry if you hear

Глашатай (перевод)

Мы все можем потерять контроль на этой извилистой дороге
Поэтому я написал вам эту песню, чтобы поделиться всем, что знаю
Добро пожаловать на эту планету, наш невинный ребенок
Попробуй понять, этот мир такой сумасшедший
Я обещаю дать вам слова, которые Бог дал мне, сейчас
Мы делимся
По всему миру мы убиваем друг друга
Религии и богатство, как люди, мы страдаем
Независимо от их кожи, это твоя сестра и брат, так что
Произнести молитву
Примите все наши цвета
Будьте терпеливы и честны
Сохраняйте веру в своем сердце
Некоторые считают, что Бог над нами
Так что дайте, если у вас есть это
Верьте в изобилие, сейчас
Всегда будь справедливым
Не зацикливайтесь на цифрах
От десятков до сотен
Миллиард только миллиард раз
Так что сочувствуй, симфония
Спой мне песню, когда плачешь
(Плачь, если ты меня слышишь о)
Глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глажу, глажу, глажу
Плачь, если слышишь меня, о
Глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глажу, глажу, глажу
Плачь, если слышишь
Стройте свой фундамент на любви, а не на страсти
Выразите свои эмоции
Исследуйте собственные таланты
Стройте планы и действуйте
Что бы ни случилось, мы
Все делают ошибки
Смотрите, как жизнь полна уроков
Цените благословения
Не питайте сожалений и не бойтесь задавать вопросы
Нет необходимости в оружии, теперь используйте свой разум как оружие
Готов и цель
Успех измеряется не богатством, а присутствием
И время – это подарок
Относитесь к своему здоровью как к инвестиции
Тратьте так, как будто это дорого
Столетия превратились в секунды, но
Вам не нужно спешить
И остерегайтесь таких слов, как жадность, зависть или ревность
У всех нас есть цель от овцы до пастуха
Даже будучи лидером, мы в каком-то смысле равны, сейчас
(Плачь, если ты меня слышишь о)
Глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глажу, глажу, глажу
Плачь, если слышишь меня, о
Глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глашатай, глажу, глажу, глажу
Плачь, если слышишь меня, о
Мы все можем потерять контроль на этой извилистой дороге
Криер йер йер йер
Плачь, если слышишь меня, о
Поэтому я написал вам эту песню, чтобы поделиться всем, что знаю
Криер йер йер йер
Плачь, если слышишь
Никогда не плачь из-за денег
Никогда не плачь о славе
Вы должны плакать от радости
Вы должны плакать от боли
Пусть льется, как дождь
Будь тем, кем ты будешь
Я горжусь тем, что ты носишь мое имя
И я молюсь, чтобы ты был лучше меня
Теперь
Никогда не плачь из-за денег
Никогда не плачь о славе
Вы должны плакать от радости
Вы должны плакать от боли
Пусть льется, как дождь
Будь тем, кем ты будешь
Я просто горжусь тем, что ты носишь мое имя
И я молюсь, чтобы ты был лучше меня
(Плачь, если ты меня слышишь о)
Cryer, Cryer, Cryer, Cryer Cryer Yer Yer Yer
Плачь, если слышишь меня, о
Cryer, Cryer, Cryer, Cryer Cryer Yer Yer Yer
Плачь, если слышишь