Перевод текста песни Bisexual Teens - Sway

Bisexual Teens (оригинал)

I met them on a New York plane
Beth and Donna were their names
They offered me no chances to forget
I left my girlfriend that same day
I never liked her anyway
Besides these girls had made me their pet
Oh-o-ooh
They were bisexual
I’m an open minded guy
I let them play me like a violin
'till I arrived
Like cats in heat
Won’t miss a beat
They knew just what to do
They taught me all the moves
And all the right positions too
Interesting pornography
That is what they were to me
Their love was such as I had not seen
Oh
They fucked each other upside down
With tools I’ve never seen around
Do you comprehend what I mean
Oooh-oh-ha-ho
I have had lots of kicks
Had houndreds
But none quite like this
Like playing games
With warheads nuclear powered
Hit or miss
They were so full of life
So beautiful in every way
If it was up to me
I’d have’em every single day
Mmm
And the lights from the grimy signs
Flickers pathetically towards the evening sky
Like saved souls
On their way to heaven
As they quickly pass you by
Or damned once being heightened
By their sense of asking
«Why wasn’t I chosen
For that glorious place
Where all them angels go to die»
And I say hey girl
It’s not easy
Oh
To be yourself
But it works
I think
Just let the western city
Shine its special light on you
And you’ll be fine
Just let the western city
Shine its special light on you
And you’ll be fine
And don’t ever let them hold you down
No, don’t ever let them hold you down
No baby listen
Don’t ever let them hold you down
Never let them hold you down

Бисексуальные Подростки (перевод)

Я встретил их в нью-йоркском самолете
Бет и Донна были их именами
Они не дали мне шанса забыть
Я бросил свою девушку в тот же день
Мне она все равно никогда не нравилась
Кроме того, эти девушки сделали меня своим питомцем
о-о-о
Они были бисексуальны
Я открытый парень
Я позволяю им играть на мне, как на скрипке
пока я не приехал
Как кошки в жару
Не пропустите ни секунды
Они знали, что делать
Они научили меня всем движениям
И все правильные позиции тоже
Интересная порнография
Вот чем они были для меня
Их любовь была такой, какой я не видел
Ой
Они трахнули друг друга вверх ногами
С инструментами, которых я никогда не видел
Вы понимаете, что я имею в виду?
О-о-о-ха-хо
У меня было много ударов
Были сотни
Но никто не совсем так
Как играть в игры
С ядерными боеголовками
Пан или пропал
Они были так полны жизни
Так красиво во всех отношениях
Если бы это зависело от меня
Я бы их каждый божий день
М-м-м
И огни от грязных знаков
Жалко мерцает к вечернему небу
Как спасенные души
На пути к небесам
Поскольку они быстро проходят мимо вас
Или проклятый, когда его усиливают
По их смыслу спрашивать
«Почему меня не выбрали
Для этого славного места
Где все эти ангелы идут умирать»
И я говорю, эй, девочка
Это не просто
Ой
Быть собой
Но это работает
Я думаю
Просто позвольте западному городу
Пролить на вас свой особый свет
И ты будешь в порядке
Просто позвольте западному городу
Пролить на вас свой особый свет
И ты будешь в порядке
И никогда не позволяй им удерживать тебя
Нет, никогда не позволяй им удерживать тебя
Нет, детка, слушай
Никогда не позволяйте им удерживать вас
Никогда не позволяйте им удерживать вас