Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Insecure, исполнителя - Svrcina. Песня из альбома Hearing Colour, в жанре ИндиДата выпуска: 13.06.2019
Лейбл звукозаписи: SVRCINA, Tone Tree
Язык песни: Английский
Insecure(оригинал) | Мисс Неуверенность(перевод на русский) |
| So, you're comfortable with gambling it all | Так тебе нравится играть в азартные игры? |
| Have you lost a thing by letting me go? | Ты что-то потерял, когда отпустил меня? |
| Ran the risk like we're replaceable | Рискнул, подыскав мне замену. |
| Eyes are open as your true colors show | Мои глаза открылись, увидев твое истинное лицо. |
| - | - |
| I had so much love in me before you left | Во мне было так много любви до того, как ты ушел. |
| But you chose to run instead of care | Но ты выбрал побег вместо любви. |
| Now you wanna pick up right where we were lost | А теперь ты хочешь начать с того места, где наши отношения зашли в тупик. |
| But I won't | Но я не буду, |
| I won't be there | Я не буду там. |
| No | Нет. |
| - | - |
| Don't try to come back as before | Не пытайся вернуться как раньше. |
| No | Нет, |
| I'm not playing games this immature | Я не играю в такие игры, это детский сад. |
| Darlin' | Дорогой мой, |
| Don't try to come back here for more | Не пытайся вернуться за чем-то большим. |
| No | Нет, |
| I'm just not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| - | - |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| I'm not that insecure | Не та Мисс Неуверенность. |
| I'm confidently sure | В этом я уверенна на 100% процентов. |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| - | - |
| Are you hoping I'll be chasing you down? | Ты надеешься, что я буду преследовать тебя? |
| Thinkin' I'd be jealous for you by now | Думаешь, начну ревновать тебя прямо сейчас? |
| You don't seem to realize what you do | Кажется, ты не понимаешь, что творишь, |
| When you seek my heart, you tear it in two | Когда ты добиваешься моего расположения, ты разбиваешь мое сердце пополам. |
| - | - |
| Oh, I had so much love in me before you left | Во мне было так много любви до того, как ты ушел. |
| But you chose to run instead of care | Но ты выбрал побег вместо любви. |
| Now you wanna pick up right where we were lost | А теперь ты хочешь начать с того места, где наши отношения зашли в тупик. |
| - | - |
| But I won't | Но я не буду, |
| I won't be there | Я не буду там. |
| No | Нет. |
| - | - |
| Don't try to come back as before | Не пытайся вернуться, как раньше. |
| No, | Нет, |
| I'm not playing games this immature | Я не играю в такие игры, это детский сад. |
| Darlin' | Дорогой мой, |
| Don't try to come back here for more | Не пытайся вернуться за чем-то большим. |
| No | Нет, |
| I'm just not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| - | - |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| I'm not that insecure | Не та Мисс Неуверенность. |
| I'm confidently sure | В этом я уверенна на 100% процентов. |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| - | - |
| I've taken my time | Я не тороплюсь. |
| I've taken my time | У меня куча времени. |
| I'm drawing the line | Я подвожу черту. |
| I'm drawing the line | Я подвожу черту. |
| I've taken my time | Я не тороплюсь. |
| I've taken my time | У меня куча времени. |
| Now I've just got to be moving on | И теперь, мне просто нужно двигаться дальше. |
| Oh oh oh | О, о, о. |
| - | - |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
| I'm not that insecure | Не та Мисс Неуверенность. |
| I'm confidently sure | В этом я уверенна на 100% процентов. |
| I'm not that insecure | Я не та Мисс Неуверенность. |
Insecure(оригинал) |
| So you’re comfortable with gambling it all |
| Have you lost a thing by letting me go? |
| Ran the risk like we’re replaceable |
| Eyes are open as your true colours show |
| I had so much left in me for you there |
| But you choose to run instead of care |
| Now you wanna pick up where we went lost |
| But I won’t, I won’t be there, no |
| Don’t try to come back as before |
| No, I’m not playing games, it’s immature |
| Darling, don’t try to come back here for more |
| No, I’m just not that insecure |
| I’m not that insecure |
| I’m not that insecure |
| I’m confidently sure |
| I’m not that insecure |
| Are you hoping I’ll be chasing you down? |
| Thinking I’d be jealous for you by now? |
| You don’t seem to realise what you do |
| When you seek my heart, you tear in two |
| Oh, I had so much left in me for you there |
| But you choose to run instead of care |
| Now you wanna pick up where we went lost |
| But I won’t, I won’t be there, no |
| Don’t try to come back as before |
| No, I’m not playing games, it’s immature |
| Darling, don’t try to come back here for more |
| No, I’m just not that insecure |
| I’m not that insecure |
| I’m not that insecure |
| I’m confidently sure |
| I’m not that insecure |
| I’ve taken my time, I’ve taken my time |
| I’m drawing the line, I’m drawing the line |
| I’ve taken my time, I’ve taken my time |
| Now I’ve just got to be moving on, oh |
| I’m not that insecure |
| I’m not that insecure |
| I’m confidently sure |
| I’m not that insecure |
| I’m not that insecure |
Небезопасный(перевод) |
| Значит, вам удобно играть в азартные игры |
| Вы что-то потеряли, отпустив меня? |
| Рискнули, как будто нас можно заменить |
| Глаза открыты, когда вы видите свое истинное лицо |
| У меня так много осталось во мне для тебя |
| Но вы предпочитаете бежать вместо заботы |
| Теперь ты хочешь забрать, где мы потерялись |
| Но меня не будет, меня там не будет, нет |
| Не пытайтесь вернуться, как раньше |
| Нет, я не играю в игры, это незрело |
| Дорогая, не пытайся вернуться сюда снова |
| Нет, я просто не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |
| я уверенно уверен |
| я не такой неуверенный |
| Ты надеешься, что я буду преследовать тебя? |
| Думаешь, я уже буду тебе ревновать? |
| Вы, кажется, не понимаете, что делаете |
| Когда ты ищешь мое сердце, ты разрываешься надвое |
| О, во мне так много осталось для тебя |
| Но вы предпочитаете бежать вместо заботы |
| Теперь ты хочешь забрать, где мы потерялись |
| Но меня не будет, меня там не будет, нет |
| Не пытайтесь вернуться, как раньше |
| Нет, я не играю в игры, это незрело |
| Дорогая, не пытайся вернуться сюда снова |
| Нет, я просто не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |
| я уверенно уверен |
| я не такой неуверенный |
| Я не торопился, я не торопился |
| Я рисую линию, я рисую линию |
| Я не торопился, я не торопился |
| Теперь мне просто нужно двигаться дальше, о |
| я не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |
| я уверенно уверен |
| я не такой неуверенный |
| я не такой неуверенный |