Перевод текста песни Hold On To Me - Hidden Citizens, Svrcina

Hold On To Me (оригинал)

I find you
Then I lose you
It’s like we almost share the room 'till you slip through
And every time I switch it on the light looks different
Every time you turn around the shape gets shifted
Stand still
And you still move
Feel my way around the dark tryna reach you
But every time I swear I’ve got the cover lifted
Every time you turn around the shape gets shifted
Hold on to me
Hold on to me
Just hold onto me-ee-ee
Now we’re going in circles
We’ve been here before
Can we reach the surface?
Are we keeping score?
'Cause I think maybe once I had a better grip on us
But I don’t think I know at all
I find you
Then I lose you
It’s like we almost share the room 'till you slip through
Every time you turn around the shape gets shifted
Stand still
And you still move
Feel my way around the dark tryna reach you
And every time you turn around
Every time you turn around
Every time you turn around
Ooooooh
Hold on to me
Hold on to me
(hold on)
Just hold on to me
(hold on)
Me, me, me, me
Hold on to me
Hold on to me
Just hold on to me
Hold on to me
Hold on to me
Hold on to me
Me, ooh

(перевод)

Я нашел тебя
Тогда я теряю тебя
Как будто мы почти делим комнату, пока ты не проскользнешь
И каждый раз, когда я включаю его, свет выглядит иначе
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь, форма смещается
Стой на месте
И ты все еще двигаешься
Почувствуй мой путь в темноте, пытаясь добраться до тебя
Но каждый раз, когда я клянусь, я поднимаю крышку
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь, форма смещается
Держись за меня
Держись за меня
Просто держись за меня-е-е-е
Теперь мы идем по кругу
Мы были здесь раньше
Можем ли мы добраться до поверхности?
Ведем ли мы счет?
Потому что я думаю, может быть, когда-то я лучше держал нас
Но я не думаю, что знаю вообще
Я нашел тебя
Тогда я теряю тебя
Как будто мы почти делим комнату, пока ты не проскользнешь
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь, форма смещается
Стой на месте
И ты все еще двигаешься
Почувствуй мой путь в темноте, пытаясь добраться до тебя
И каждый раз, когда ты оборачиваешься
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь
Оооооо
Держись за меня
Держись за меня
(подожди)
Просто держись за меня
(подожди)
Я, я, я, я
Держись за меня
Держись за меня
Просто держись за меня
Держись за меня
Держись за меня
Держись за меня
Я, ох