Перевод текста песни Effortless - Svrcina

Effortless (оригинал)

Feels like I’m surrounded inside
I’m so undecided, what’s right?
Think deep, but I don’t sleep at night
Emotions are crowding my mind
Looking through the pieces that don’t make sense
Leave me with these thoughts running through my head
I just wanna go fast, fast, fast, baby
I just wanna get past all the things in my way
I just wanna go fast, fast, fast, baby
I should be letting go of what to fix
Shouldn’t this be effortless
Oh, oh
Ice cold all around me, but why?
Do I burn up all the problems I have in my life
And now my thoughts are like a meadow
Getting trampled by the past
All my intentions come to a collapse
‘Cause I wanna go fast, fast, fast, baby
I just wanna get past all the things in my way
I just wanna go fast, fast, fast, baby
I should be letting go of what to fix
Shouldn’t this be effortless
Oh, oh
All I really wanna do is lean back, lean back
Everything is simple when it’s out of my hands
All I really wanna do is lean back, lean back
Everything is simple when it’s out of my hands
I just wanna go fast, fast, fast, baby
I just wanna get past all the things in my way
I just wanna go fast, fast, fast, baby
I should be letting go of what to fix
Shouldn’t this be effortless
Oh, oh

Effortless (перевод)

Такое ощущение, что я окружен внутри
Я так не определился, что правильно?
Думай глубоко, но я не сплю по ночам
Эмоции переполняют мой разум
Просмотр фрагментов, которые не имеют смысла
Оставь меня с этими мыслями в моей голове
Я просто хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я просто хочу пройти мимо всех вещей на моем пути
Я просто хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я должен отпустить то, что исправить
Разве это не должно быть легким
Ой ой
Ледяной холод вокруг меня, но почему?
Сжигаю ли я все проблемы, которые у меня есть в жизни?
И теперь мои мысли как луг
Растоптанное прошлым
Все мои намерения рушатся
Потому что я хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я просто хочу пройти мимо всех вещей на моем пути
Я просто хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я должен отпустить то, что исправить
Разве это не должно быть легким
Ой ой
Все, что я действительно хочу сделать, это откинуться назад, откинуться назад
Все просто, когда не в моих руках
Все, что я действительно хочу сделать, это откинуться назад, откинуться назад
Все просто, когда не в моих руках
Я просто хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я просто хочу пройти мимо всех вещей на моем пути
Я просто хочу идти быстро, быстро, быстро, детка
Я должен отпустить то, что исправить
Разве это не должно быть легким
Ой ой