Перевод текста песни Rolling Stone - Suzi Quatro

Rolling Stone (оригинал)

Age of sixteen I was on the road
Doing things you’ve never seen
And I’ve been used
I’ve been confused
Trying to live the life I lead
You can’t put the blame on me
I’ve been misunderstood
Never could get satisfied
Living how you think I should
Don’t tell me what to do
And don’t tell me how to spend my time
I ain’t got nothing to hide
I’m free to be what I want to be
And nobody owns my mind
I’ve got my sunshine eyes and I’ve got my sunshine smile
I may be lonesome at times
I’m free to be where I want to be
And nobody owns my time
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Packed my bags and I’m on my way
Don’t know what I’m gonna find
I’ll just take what comes today
Tomorrow leave it all behind
It’s all right now don’t you worry
If you feel that you’ve got to roam
A rolling stone can’t lean on noone
They got to keep movin' on
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone

катящийся камень (перевод)

В шестнадцать лет я был в дороге
Делать то, что вы никогда не видели
И меня использовали
я был сбит с толку
Пытаюсь жить той жизнью, которую веду
Вы не можете возложить вину на меня
меня неправильно поняли
Никогда не мог быть удовлетворен
Жить так, как ты думаешь, я должен
Не говори мне, что делать
И не говори мне, как проводить время
Мне нечего скрывать
Я свободен быть тем, кем хочу быть
И никто не владеет моим разумом
У меня солнечные глаза и солнечная улыбка
Иногда мне может быть одиноко
Я свободен быть там, где я хочу быть
И никто не владеет моим временем
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун
Упаковал мои сумки, и я в пути
Не знаю, что я найду
Я просто возьму то, что придет сегодня
Завтра оставь все это позади
Теперь все в порядке, не волнуйся
Если вы чувствуете, что вам нужно бродить
Катящийся камень не может ни на кого опираться
Они должны продолжать двигаться
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун
Роллинг Стоун