Перевод текста песни Trust Me - Susanne Sundfør

Trust Me (оригинал)

Nothing’s ever easy, when you take ecstasy
All you do is please me, all you do is tease me
You cannot erase me, you cannot replace me
Like they do in the movies, like they do in the movies
Nothing’s ever easy
But baby you can trust me
Send for the saint and
Send for the doctor
And save yourself
Save yourself
Nothing used to thrill me like your candy flipping night flights
But now I’m all out of charity, I’m all out of change and
I cannot erase you, I cannot replace you
Like you do in your dreams, like you do in your dreams
Nothing’s ever easy
But baby you can trust me
Send for the saint and
Send for the doctor
And save yourself
Save yourself

Доверьтесь мне (перевод)

Ничто никогда не бывает легким, когда ты принимаешь экстази
Все, что ты делаешь, это доставляешь мне удовольствие, все, что ты делаешь, это дразнишь меня.
Вы не можете стереть меня, вы не можете заменить меня
Как в кино, как в кино
Ничто никогда не бывает легким
Но, детка, ты можешь мне доверять
Отправить для святого и
Отправить за доктором
И спаси себя
Спасти себя
Ничто так не возбуждало меня, как твои конфеты, переворачивающие ночные полеты.
Но теперь я весь из благотворительности, я весь без сдачи и
Я не могу стереть тебя, я не могу заменить тебя
Как во сне, как во сне
Ничто никогда не бывает легким
Но, детка, ты можешь мне доверять
Отправить для святого и
Отправить за доктором
И спаси себя
Спасти себя