Перевод текста песни Slowly - Susanne Sundfør

Slowly (оригинал)

Please go slowly
I wanna feel every move you make
All the nightmares
They will disappear
As you come near
Let’s dance all night
And you say it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
In know you’re lonely too
Please go slowly
I can feel you move my way
All the darkness
It will fade away
Until the light of day
You are my stars tonight
And you say it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
I know you’re lonely too, oohh
And I hope it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
Oh, I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
I know you’re lonely (I can feel it)
In the way you hold me
(In your heartbeats)
I know you’re lonely
(I can feel it)
In the way you hold me
(In your heartbeats)
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me

Медленно (перевод)

Пожалуйста, идите медленно
Я хочу чувствовать каждое твое движение
Все кошмары
Они исчезнут
Когда вы приближаетесь
Давай танцевать всю ночь
И ты говоришь, что это будет длиться вечно
У нас разное сердцебиение
Но все равно горе
И я чувствую это по тому, как ты меня держишь
Как ты держишь меня
Знай, что ты тоже одинок
Пожалуйста, идите медленно
Я чувствую, как ты двигаешься по моему пути
Вся тьма
Он исчезнет
До рассвета
Ты моя звезда сегодня вечером
И ты говоришь, что это будет длиться вечно
У нас разное сердцебиение
Но все равно горе
И я чувствую это по тому, как ты меня держишь
Как ты держишь меня
Как ты держишь меня
Как ты держишь меня
Как ты держишь меня
Я знаю, что ты тоже одинок, ооо
И я надеюсь, что это будет длиться вечно
У нас разное сердцебиение
Но все равно горе
О, я чувствую это по тому, как ты меня держишь.
Как ты держишь меня
Я знаю, что ты одинок (я это чувствую)
В том, как ты держишь меня
(В вашем сердцебиении)
Я знаю, что ты одинок
(Я чувствую это)
В том, как ты держишь меня
(В вашем сердцебиении)
Я знаю, что ты одинок
В том, как ты держишь меня
Я знаю, что ты одинок
В том, как ты держишь меня
Я знаю, что ты одинок
В том, как ты держишь меня
Я знаю, что ты одинок
В том, как ты держишь меня