Перевод текста песни Every Girl Can Be A Princess (Vocal) - Susan Egan

Every Girl Can Be A Princess (Vocal) (оригинал)

Every girl can be a princess, any dream can be
Close your eyes and see
A magic wand and soon you’ve gone
From just you to royalty
You don’t need a grand old castle rising in the air
Maids to brush your hair
Your heart is pure, you’re thoughtful
Surely princess, you’re almost there
Why just putting on a tiara
And you aren’t the same old you
My life changed so completely
By just putting on a shoe, who knew
Every girl can be a princess
Fashion can be learned, heads can still be turned
By your sweet face, the style and grace
You know you’ve already earned
Hold your head high and keep smiling
'Cause that’s just what a princess does
You’re as beloved and beguiling
As ever a princess was
Every girl can be a princess, all that’s left to do
Is find a prince for you, a prince who’s bold
Who’ll hold you your whole life through
The most perfect princess is you

Каждая Девушка Может Быть Принцессой (Вокал) (перевод)

Каждая девушка может быть принцессой, любая мечта может быть
Закрой глаза и посмотри
Волшебная палочка, и скоро ты ушел
От вас до королевской власти
Вам не нужен величественный старый замок, поднимающийся в воздух
Горничные расчесывают вам волосы
Твое сердце чистое, ты вдумчивый
Конечно, принцесса, ты почти у цели
Зачем просто надевать тиару
И ты не такой старый, как ты
Моя жизнь изменилась так полностью
Просто надев ботинок, кто знал
Каждая девушка может быть принцессой
Моде можно научиться, головы все еще можно поворачивать
Твоим милым лицом, стилем и изяществом
Вы знаете, что уже заработали
Держите голову высоко и продолжайте улыбаться
Потому что это именно то, что делает принцесса
Ты такая же любимая и соблазнительная
Как всегда принцесса
Каждая девушка может быть принцессой, все, что осталось сделать
Найти принца для вас, принца, который смелый
Кто проведет тебя всю жизнь
Самая совершенная принцесса это ты