Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Time, исполнителя - Suede. Песня из альбома Saturday Night, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 12.01.1997
Лейбл звукозаписи: Suede
Язык песни: Английский
This Time(оригинал) | Это время(перевод на русский) |
| Oh, day after day, every morning | О, изо дня в день, каждое утро |
| The city sighs and cars collide | Город вздыхает, и машины сталкиваются. |
| Oh, we take the train | О, мы садимся на поезд |
| Through the winter hinterlands and garage bands | Через заснеженные глубинки и скопления гаражей. |
| - | - |
| An' we wash it away, we wash it away this grey | И мы стираем, мы стираем эту серость, |
| Wash it away | Стираем. |
| - | - |
| Oh, say this time is yours and mine | О, скажи, что это время — твое и мое. |
| Oh, hear the city sounds, see the lonely crowd | О, вслушайся в звуки города, посмотри на одинокую толпу... |
| This scene is you and me | Но на этой сцене ты и я, |
| Oh in the lazy sun, we're the only ones | О, под ленивым солнцем — только мы. |
| - | - |
| Oh, day after day, every morning | О, изо дня в день, каждое утро |
| The roundabouts will take us out | Карусель будет крутить нас |
| Past every train in every station | Через каждый поезд на каждой станции, |
| Traffic signs and circle lines | Мимо дорожных знаков, по кольцевым линиям. |
| - | - |
| Oh, wash it away, wash it away this grey | О, сотрите, сотрите эту серость, |
| Wash it away | Сотрите. |
| - | - |
| Oh, say this time is yours and mine | О, скажи, что это время — твое и мое. |
| Oh, hear the city sounds, see the lonely crowd | О, вслушайся в звуки города, посмотри на одинокую толпу... |
| This scene is you and me | Но на этой сцене ты и я, |
| Oh, in the lazy sun, we're the only ones | О, под ленивым солнцем — только мы. |
This Time(оригинал) |
| Oh, day after day, every morning |
| The city sighs and cars collide |
| Oh we take the train |
| Through the winter hinterlands and garage bands |
| An we wash it away, we wash it away this grey |
| Wash it away |
| Oh, cos this time is yours and mine |
| Oh hear the city sound, see the lonely crowds |
| This scene is you and me |
| Oh in the lazy sun, we’re the lonely ones |
| Oh, day after day, every morning |
| The roundabouts will take us out |
| Past every train in every station |
в этот раз(перевод) |
| О, день за днем, каждое утро |
| Город вздыхает и машины сталкиваются |
| О, мы садимся в поезд |
| Через зимние глубинки и гаражные группы |
| Мы смываем это, мы смываем этот серый цвет |
| Смойте это |
| О, потому что это время твое и мое |
| О, услышь шум города, посмотри на одинокие толпы |
| Эта сцена – ты и я |
| О, под ленивым солнцем, мы одиноки |
| О, день за днем, каждое утро |
| Круговые развязки выведут нас |
| Мимо каждого поезда на каждой станции |