Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleeping Pills, исполнителя - Suede. Песня из альбома Beautiful Ones: The Best of Suede 1992-2018, в жанре Иностранный рокSleeping Pills(оригинал) | Снотворное(перевод на русский) |
| Angel, don't take those sleeping pills, you don't need them | Ангел, не принимай это снотворное, тебе оно не нужно. |
| Though it's just time they kill | Несмотря на то, что оно убивает лишь время. |
| Angel, give me your sleeping pills, you don't need them | Ангел, отдай мне свое снотворное, тебе оно не нужно, |
| Give me the time they kill | Посвяти мне время, что оно убивает. |
| - | - |
| You're a water sign, I'm an air sign | Ты водный знак, я — воздушный. |
| Gone, gone to Valium, could you get me some? | Ушли, ушли за валиумом, ты можешь достать еще? |
| You're a water sign, but I'm an air sign | Ты водный знак, а я — воздушный, |
| Too siamese to catch the leaves from those trees | Но мы так приросли друг к другу, что не можем поймать и листа с дерева. |
| - | - |
| Angel, don't take those sleeping pills, you don't need them | Ангел, не принимай это снотворное, тебе оно не нужно. |
| Though it's just time they kill | Несмотря на то, что оно убивает лишь время. |
| - | - |
| You're a water sign, I'm an air sign | Ты водный знак, я — воздушный, |
| Pumped up with Valium, could you get me some? | Накачанные валиумом, ты можешь достать еще? |
| You're a water sign, I'm an air sign | Ты водный знак, я — воздушный, |
| With sweet F.A. to do today, with sweet F.A. to do today | Чтобы побыть сегодня в сладком вечном одиночестве, чтобы побыть сегодня в сладком вечном одиночестве. |
| - | - |
| Sweet F.A., sweet F.A. | Сладкое вечное одиночество, сладкое вечное одиночество, |
| Sweet F.A. | Сладкое вечное одиночество... |
| - | - |
| Angel, don't take those sleeping pills | Ангел, не принимай это снотворное. |
| - | - |
Sleeping Pills(оригинал) |
| Angel, don’t take those sleeping pills |
| You don’t need them |
| Though it’s just time they kill |
| Angel, give me your sleeping pills |
| You don’t need them |
| Give me the time they kill |
| You’re a water sign |
| I’m an air sign |
| Gone, gone to Valium |
| Could you get me some? |
| You’re a water sign |
| And I’m an air sign |
| Too Siamese to catch the leaves from those trees |
| Angel, don’t take those sleeping pills |
| You don’t need them |
| Though it’s just time they kill |
| You’re a water sign |
| I’m an air sign |
| Pumped up with Valium |
| Could you get me some? |
| You’re a water sign |
| I’m an air sign |
| With sweet F.A. to do today |
| With sweet F.A. to do today |
| Hey, hey, hey, hey |
| Sweet F. A |
| Hey, hey, hey, hey |
| Sweet F. A |
| Hey, hey, hey, hey |
| Sweet F. A |
| Hey, hey, hey, hey |
| Angel, don’t take those sleeping pills |
Снотворное(перевод) |
| Ангел, не принимай эти снотворные |
| они вам не нужны |
| Хотя это просто время, когда они убивают |
| Ангел, дай мне свое снотворное |
| они вам не нужны |
| Дайте мне время, которое они убивают |
| Вы водный знак |
| Я воздушный знак |
| Ушел, ушел на валиум |
| Не могли бы вы принести мне немного? |
| Вы водный знак |
| И я воздушный знак |
| Слишком сиамский, чтобы ловить листья с этих деревьев |
| Ангел, не принимай эти снотворные |
| они вам не нужны |
| Хотя это просто время, когда они убивают |
| Вы водный знак |
| Я воздушный знак |
| Накачанный валиумом |
| Не могли бы вы принести мне немного? |
| Вы водный знак |
| Я воздушный знак |
| С милой Ф.А., чтобы сделать сегодня |
| С милой Ф.А., чтобы сделать сегодня |
| Эй, эй, эй, эй |
| Сладкий Ф. А. |
| Эй, эй, эй, эй |
| Сладкий Ф. А. |
| Эй, эй, эй, эй |
| Сладкий Ф. А. |
| Эй, эй, эй, эй |
| Ангел, не принимай эти снотворные |
| Название | Год |
|---|---|
| Beautiful Ones | 2020 |
| Animal Nitrate | 1993 |
| Life is Golden | 2018 |
| My Dark Star | 2020 |
| Trash | 2020 |
| Heroine | 2020 |
| Outsiders | 2016 |
| Stay Together | 1994 |
| Still Life | 2020 |
| Everything Will Flow | 2020 |
| The Drowners | 2020 |
| New Generation | 2020 |
| We Are the Pigs | 2020 |
| Filmstar | 2020 |
| The Wild Ones | 2020 |
| She | 2020 |
| Saturday Night | 2020 |
| The 2 of Us | 2020 |
| Metal Mickey | 2020 |
| Moving | 2018 |