Перевод текста песни (Stranded On) The Wrong Beach - Noel Gallagher's High Flying Birds

(Stranded On) The Wrong Beach (оригинал)

Falling, I see you on the way down
I’ll meet you on the rebound somewhere in between
Calling out across the airwaves
Faces that you can’t say are calling out for me
And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it’s a long journey baby
Where it’s gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
So long, I’ll see you in the next one
Cause everybody’s been and gone, there’s no one here but me
And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it’s a long journey baby
Where it’s gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it’s a long journey baby
Where it’s gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
Dry land sinking in the quicksand
Stranded on the wrong beach, come and rescue me

(На Мели) Не Тот Пляж (перевод)

Падая, я вижу тебя на пути вниз
Я встречу тебя на отскоке где-то между
Вызов через эфир
Лица, которые ты не можешь сказать, взывают ко мне.
И о, я, о, мой, скажи так долго, детка, пока-пока
Налей мне одну в дорогу, это долгое путешествие, детка.
Куда это меня приведет, зависит только от веса моего груза
О нет, зависит от веса моего груза
Пока, увидимся в следующем
Потому что все были и ушли, здесь нет никого, кроме меня
И о, я, о, мой, скажи так долго, детка, пока-пока
Налей мне одну в дорогу, это долгое путешествие, детка.
Куда это меня приведет, зависит только от веса моего груза
О нет, зависит от веса моего груза
И о, я, о, мой, скажи так долго, детка, пока-пока
Налей мне одну в дорогу, это долгое путешествие, детка.
Куда это меня приведет, зависит только от веса моего груза
О нет, зависит от веса моего груза
О нет, зависит от веса моего груза
О нет, зависит от веса моего груза
Сухая земля тонет в зыбучих песках
Застрял не на том пляже, приди и спаси меня