Перевод текста песни Sound Of Silence - Straight Line Stitch

Sound Of Silence (оригинал)

My plight has have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
Your oppression cuts me to the bone
I’ve always known
I’m not heard but there are
Only so many words
I bury all my remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
You can’t hold me down
I stand my ground, yeah, yeah
My plight have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate, compensate

Звук Тишины (перевод)

Мое тяжелое положение осталось без внимания
Но ты не слышишь
В неглубоких могилах мы лежим
Жизнь, когда мы все распадаемся
Я хороню все замечания
Но они ждали в темноте
Я чувствую твои руки на моем горле
Я чувствую твои руки на моем горле
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу нести вес
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу компенсировать
Ваше угнетение пронзает меня до костей
Я всегда знал
меня не слышно но есть
Только так много слов
Я хороню все свои замечания
Но они ждали в темноте
Я чувствую твои руки на моем горле
Я чувствую твои руки на моем горле
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу нести вес
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу компенсировать
Ты не можешь удержать меня
Я стою на своем, да, да
Мое тяжелое положение осталось без внимания
Но ты не слышишь
В неглубоких могилах мы лежим
Жизнь, когда мы все распадаемся
Я хороню все замечания
Но они ждали в темноте
Я чувствую твои руки на моем горле
Я чувствую твои руки на моем горле
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу нести вес
Я не могу жить
Я не могу так жить, я не могу компенсировать, компенсировать