Перевод текста песни Never Surrender - Straight Line Stitch

Never Surrender (оригинал)

Out from the darkness into the light
I opened up my eyes, awakened by the sight
Of the walls that are closing in, it’s happening again
Just another black cloud that’s become my only friend
Bring it up, brother, no one said it’d be easy
And you don’t have to believe me when I tell you
It’s not over, it’s not over
I’ve gone too far to back down now
Gotta finish what I started
It’s not over, no, it’s not over
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
Another sleepless night alone and I can’t do this on my own
I’m reaching out to touch the one just like me
But no one seems to hear my voice
It echoes across the void, shattering with the noise
Bring it on, this is a chance for redemption
You don’t have to wake him
Whether we’re wrong or if we’re right
Whether we’re wrong or if we’re right
I’ve gone too far to back down now
Gotta finish what I started
It’s not over, no, it’s not over
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
So hold on
This is the fight of our lives
So hold on
Without the one I could love (??)
Hold on, hold on, hold on, hold on
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
So hold on, said we’ll never surrender
If there’s a chance of losing more then let it go
Hold on, hold on

Никогда не сдавайся (перевод)

Из темноты на свет
Я открыл глаза, проснувшись от вида
Из стен, которые закрываются, это происходит снова
Просто еще одно черное облако, которое стало моим единственным другом
Подними, брат, никто не говорил, что будет легко
И вам не нужно верить мне, когда я говорю вам
Это не конец, это не конец
Я зашел слишком далеко, чтобы отступить сейчас
Должен закончить то, что я начал
Это не конец, нет, это не конец
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Еще одна бессонная ночь в одиночестве, и я не могу сделать это самостоятельно
Я протягиваю руку, чтобы коснуться такого же, как я
Но никто, кажется, не слышит моего голоса
Он разносится эхом по пустоте, разбиваясь с шумом
Давай, это шанс на искупление
Вам не нужно будить его
Ошибаемся мы или правы
Ошибаемся мы или правы
Я зашел слишком далеко, чтобы отступить сейчас
Должен закончить то, что я начал
Это не конец, нет, это не конец
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Так что держись
Это борьба за нашу жизнь
Так что держись
Без того, кого я мог бы любить (??)
Держись, держись, держись, держись
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Так что держись, сказал, что мы никогда не сдадимся
Если есть шанс потерять больше, отпустите его.
Держись, держись