Перевод текста песни Thy Laste Fyre - Stormwarrior

Thy Laste Fyre (оригинал)

Thy time hath come, thou shalt be honoured
A glorious life thou hast lead
Father of mine, greate warrior
The halle up highe lies aheade
Stallions shalle be sacrificed
Thy ship hath been raised
The weapons of thine are placed at thy side
A slave hath been chosen to followe her lorde
Into the realm far beyond
Thy last fyre lights up the solemn nighte
Thy last fyre under the northern sky
Lead off the ceremony
Lay a rope arounde her neck
Strangle the slave and the poniard
Will end her burning flame
Shieldes are pounding the nighte
Drowning her fearfilling cries
Torches are throwne onto the stake
Thy ship stands aflame, northwards to sail
The laste course of thine to fulfill
Thy last fyre lights up the solemn nighte
Thy last fyre under the northern sky
Ritual flames upon Midgard’s lande
Transitional burning tonighte
Thy last fyre
Mourning leaves the dead no reste
No sleep, no repose
He would gad aboute an intruder to be
Tears cried after thee would burden thy chest
But thou shalt not returne to bring mischief
Thy ship stands aflame, northwards to sail
The laste course of thine to fulfill
Thy last fyre lights up the solemn nighte
Thy last fyre under the northern sky
Ritual flames upon Midgard’s lande
Transitional burning tonighte
Thy last fyre

Твой Последний Файр (перевод)

Твое время пришло, ты будешь удостоен чести
Ты прожил славную жизнь
Мой отец, великий воин
Зал наверху впереди
Жеребцы должны быть принесены в жертву
Твой корабль был поднят
Оружие твое лежит рядом с тобой
Раб был выбран, чтобы следовать за своим господином
В царство далеко за пределы
Твой последний огонь освещает торжественную ночь
Твой последний огонь под северным небом
Возглавить церемонию
Положите веревку вокруг ее шеи
Задушить раба и кинжал
Прекратит ее горящее пламя
Шилдс стучит по ночам
Утопая ее страшные крики
Факелы брошены на кол
Твой корабль горит, плыть на север
Последний курс твой, чтобы выполнить
Твой последний огонь освещает торжественную ночь
Твой последний огонь под северным небом
Ритуальное пламя на земле Мидгарда
Переходное горение сегодня вечером
Твой последний огонь
Траур не оставляет мертвым покоя
Ни сна, ни отдыха
Он хотел бы, чтобы злоумышленник был
Слезы плакали после того, как ты обременял свою грудь
Но ты не вернешься, чтобы принести зло
Твой корабль горит, плыть на север
Последний курс твой, чтобы выполнить
Твой последний огонь освещает торжественную ночь
Твой последний огонь под северным небом
Ритуальное пламя на земле Мидгарда
Переходное горение сегодня вечером
Твой последний огонь