Перевод текста песни The Gorgon Cult - Stormlord

The Gorgon Cult (оригинал)

Beyond the northern ocean
Where the lake Tritonis is placed
There she lays since timeless ages
We hail you Medusa we are the Gorgon cult
She, somber keeper chosen by Persephone
To guard the wastelands of Hades
Not yet immortal feared by the humans
Her burning sight could turn flesh to stone
Let us drink the blood of Gorgon
Perseus' blade took her life
But the myth lived on and on
Thousand names are celebrating
The Gorgon Medusa a legend never dimmed
She, somber guardian chosen by Persephone
To keep the wastelands of death
Not yet immortal a human no more
Athena’s curse sealed her doom
Once the brightest among women
For her vanity she was punished
Condemned to suffer 'till the end 'till a schyte
Gave her peace
The sharpened iron gave her peace
Still we let her tale survive in the heart of every
Man we know that existence ends not with the
Body but with faded memories
Medusa

(перевод)

За северным океаном
Где находится озеро Тритонис
Там она лежит с незапамятных времен
Мы приветствуем тебя, Медуза, мы культ Горгоны
Она, мрачная хранительница, избранная Персефоной
Чтобы охранять пустоши Аида
Люди еще не бессмертны
Ее горящий взгляд мог превратить плоть в камень
Выпьем кровь Горгоны
Клинок Персея лишил ее жизни
Но миф жил и жил
Тысячи имен празднуют
Горгона Медуза – легенда, никогда не меркнувшая
Она, мрачный страж, избранный Персефоной
Чтобы сохранить пустоши смерти
Еще не бессмертный человек, не более
Проклятие Афины запечатало ее гибель
Когда-то самая яркая среди женщин
За свое тщеславие она была наказана
Приговорен страдать до конца, до щита
Дал ей мир
Заостренное железо дало ей покой
Тем не менее, мы позволяем ее рассказу выжить в сердце каждого
Человек, мы знаем, что существование заканчивается не с
Тело, но с выцветшими воспоминаниями
Медуза