Перевод текста песни Cimmeria - Stormlord

Cimmeria (оригинал)

I remember the dark woods, masking slopes of sombre hills
The grey clouds' leaden everlasting arch
The dusky streams that flowed without a sound
And the lone winds that whispered down the passes
Cimmeria, land of darkness and deep night
It was so long ago and far away
Cimmeria
It was a gloomy land that seemed to hold
All winds and clouds and dreams that sun the sun
With bare boughs rattling in the lonesome winds
And the dark woodlands brooding over all
Cimmeria, land of darkness and deep night
Cimmeria
Oh soul of mine, born out of shadowed hills
To clouds and winds and ghosts that shun the sun
How many deaths shall to break at last
This heritage which wraps me in the grey
Apparel of ghosts?
I search my heart and find Cimmeria
Land of darkness and the night
It was so long ago and far away
I have forgotten the very name men called me
I recall only the stillness of that sombre land
The clouds that piled forever on the hills
The dimness of the everlasting woods
Cimmeria, land of darkness and the night

Киммерия (перевод)

Я помню темные леса, маскирующие склоны мрачных холмов
Свинцовый вечный свод серых облаков
Сумрачные ручьи, которые текли без звука
И одинокие ветры, шепчущие по перевалам
Киммерия, земля тьмы и глубокой ночи
Это было так давно и далеко
Киммерия
Это была мрачная земля, которая, казалось,
Все ветры и облака и мечты, что солнце солнце
С голыми ветвями, гремящими на одиноких ветрах
И темные леса, задумчивые над всем
Киммерия, земля тьмы и глубокой ночи
Киммерия
О душа моя, рожденная из тенистых холмов
Облакам, ветрам и призракам, избегающим солнца
Сколько смертей должно наконец сломаться
Это наследие, которое окутывает меня серым
Одежда призраков?
Я ищу свое сердце и нахожу Киммерию
Земля тьмы и ночи
Это было так давно и далеко
Я забыл, как меня называли мужчины
Я помню только тишину той мрачной земли
Облака, которые навсегда сгрудились на холмах
Тусклость вечного леса
Киммерия, земля тьмы и ночи