Перевод текста песни Sherden - Stormlord

Sherden (оригинал)

Without fear we sail: a curse or a desire, who can tell?
The vastness of the ocean is calling once again
Deep down inside this lonely heart we keep the island
Home of the brave, where pale rocks meets the sea
Like raging waves we strike, out of the mist
As the moon shines on the open waters
Nuragic breed
The sound of our name brings terror to the coast
Soldiers of fortune with no mercy and souls of black
From blood red fields of dust to eastern bounds
From the great Sphinx in the land of Egypt to Israel
Under a stranger sky a thousand miles we walked
Born for the struggle we bend the knee to no one
People of the sea
A brotherhood of bronze and salt
Dreadful war, by your side we all live and die
Glory bound, onward we march!
Screams!
As the twisted dance of destruction and pain we join
Praise!
Behold the glory of these warriors, fighting 'till the end
Hail the Sherden
Raise the spears
Laugh into the face of death!
Fight or fall!
We sail on
In the final hour spare us your rites
The only prayer we will need
Is made of leather and bronze:
The sword shall guide the spirit through the dark

Sherden (перевод)

Мы плывем без страха: проклятие или желание, кто может сказать?
Бескрайность океана снова зовет
Глубоко внутри этого одинокого сердца мы храним остров
Дом храбрых, где бледные скалы встречаются с морем
Как бушующие волны, мы ударяем из тумана
Когда луна сияет над открытыми водами
Нурагическая порода
Звук нашего имени наводит ужас на побережье
Солдаты удачи без пощады и черные души
От кроваво-красных полей пыли до восточных пределов
От великого Сфинкса в земле Египта до Израиля
Под чужим небом тысячу миль мы прошли
Рожденные для борьбы, мы никому не преклоняем колени
Люди моря
Братство бронзы и соли
Ужасная война, рядом с тобой мы все живем и умираем
Слава связана, мы идем вперед!
Крики!
Как искривленный танец разрушения и боли мы присоединяемся
Хвалить!
Узрите славу этих воинов, сражающихся до конца
Приветствую Шердена
Поднимите копья
Смейтесь в лицо смерти!
Сражайся или пади!
Мы плывем дальше
В последний час избавь нас от своих обрядов
Единственная молитва, которая нам понадобится
Изготовлен из кожи и бронзы:
Меч проведет дух сквозь тьму