Перевод текста песни Show Love - Collie Buddz

Show Love (оригинал)

How dem go show everything but them never show love
All eyes on you I know
You can’t cash in likes if you run out of luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know
I think we all just little bit desensitized to reality
From you go study others peoples lives and not your own it breeds jealousy
When you wake up in the morning what you scrolling for
And you don’t like somebody’s comment what you trolling for
And when you check it them go throw in some ads sponsorships and push vanity
You can’t go nowhere without somebody press record
Feels like we missing out on some of life’s real reward
Well if you wanna show everybody just how big’s your yard
Do your thing dog
Me nuh business
All I’m saying is
If go post everything post a little more love
All eyes on you I know
What your followers go do when you run out of luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know
I love the idea everybody’s life is reachable
But some youth them nowadays almost unteachable
Cause what them want the fame and likes
But my fear is them go do some unspeakable things to get a little hype
Over night
Yeah that’s all them want
Them think say a little hype
Ago make it right
And make them ting sell off
Don’t make the system trick you
No no
Youth all I’m saying is
No make Babylon kick you
No no
All I’m saying is
Dem go show everything but them never show love
All eyes on you I know
You can’t cash in likes when you’re down on your luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know

Покажи Любовь (перевод)

Как они показывают все, но никогда не показывают любовь
Все смотрят на тебя, я знаю
Вы не можете обналичить лайки, если вам не повезло
Все смотрят на тебя, я знаю
Просто не верь всему, что ты там видишь
Если вы хотите показать все, покажите немного больше любви
Мир мог бы использовать это, я знаю
Я думаю, что мы все немного потеряли чувствительность к реальности.
От того, что ты изучаешь жизнь других людей, а не свою, это порождает зависть.
Когда вы просыпаетесь утром, что вы просматриваете
И тебе не нравится чей-то комментарий, за что ты троллишь
И когда вы проверите это, они добавят немного рекламы спонсорства и подтолкнут тщеславие
Вы не можете никуда пойти без того, чтобы кто-то не нажал на запись
Такое ощущение, что мы упускаем часть реальной награды жизни
Хорошо, если вы хотите показать всем, насколько велик ваш двор
Делай свое дело, собака
Мне ну бизнес
Все, что я говорю, это
Если вы публикуете все, публикуйте немного больше любви
Все смотрят на тебя, я знаю
Что делают ваши подписчики, когда вам не везет
Все смотрят на тебя, я знаю
Просто не верь всему, что ты там видишь
Если вы хотите показать все, покажите немного больше любви
Мир мог бы использовать это, я знаю
Мне нравится идея, что жизнь каждого доступна
Но какая-то молодежь их в наше время почти необучаема
Потому что они хотят славы и лайков
Но я боюсь, что они сделают что-то невообразимое, чтобы поднять шумиху.
С ночевкой
Да, это все, что они хотят
Они думают, что говорят немного шумихи
Назад сделай это правильно
И заставить их распродать
Не позволяйте системе обмануть вас
Нет нет
Молодость все, что я говорю, это
Не заставляй Вавилон пинать тебя
Нет нет
Все, что я говорю, это
Они показывают все, но никогда не показывают любовь
Все смотрят на тебя, я знаю
Вы не можете обналичить лайки, когда вам не повезло
Все смотрят на тебя, я знаю
Просто не верь всему, что ты там видишь
Если вы хотите показать все, покажите немного больше любви
Мир мог бы использовать это, я знаю