Перевод текста песни Rise Above - Stick Figure

Rise Above (оригинал)

Well, give me one good reason
Why you fall into the hand
Of a man who will tell you
That you just don’t understand
Well, easy come and easy go
You’re travelling down the path
That you know you shouldn’t go
Four brothers who are growing up
This is the style that is blowing up
Reggae music always bring us up
Blowing up, blowing up, yeah
Life is too short to do not what you love
Taking a step back from reality and rise up above
You coming around, you feel the sound
Stand up to the one who’s been keeping you on the ground
(I say)
When you’re feeling misunderstood
When you’re feeling like you’re no good
You got no money, but it’s alright
Feel the music, play it all night

Поднимись Выше (перевод)

Ну, назовите мне одну вескую причину
Почему вы попадаете в руку
Человека, который расскажет вам
Что вы просто не понимаете
Ну, легко прийти и легко уйти
Вы путешествуете по пути
Что ты знаешь, что не должен идти
Четыре брата, которые растут
Это стиль, который набирает обороты
Музыка регги всегда поднимает нам настроение
Взрыв, взрыв, да
Жизнь слишком коротка, чтобы не делать то, что любишь
Сделайте шаг назад от реальности и поднимитесь выше
Вы приходите, вы чувствуете звук
Противостаньте тому, кто держит вас на земле
(Я говорю)
Когда вы чувствуете, что вас неправильно поняли
Когда вы чувствуете, что вам нехорошо
У тебя нет денег, но все в порядке
Почувствуй музыку, играй всю ночь