Перевод текста песни Sun Is Shining - Stick Figure, Johnny Cosmic

Sun Is Shining (оригинал)

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know now
Can you understand?
When the morning gathers the rainbow
I want you to know you’re a rainbow too
To the rescue, here I am
Want you to know now, where I stand
Do you believe?
Do you believe?
Sun is shining
Make you want to move
Awaken from your sleeping slumber
Today could be your lucky number
To the rescue, here I am
Want you to know just if you can where I stand
Monday morning
Sunday evening

Sun Is Shining (перевод)

Солнце светит, погода прекрасная
Заставьте вас хотеть двигать танцующими ногами
На помощь, вот я
Хотите, чтобы вы знали сейчас
Вы понимаете?
Когда утро собирает радугу
Я хочу, чтобы ты знал, что ты тоже радуга
На помощь, вот я
Хочу, чтобы вы знали сейчас, где я стою
Ты веришь?
Ты веришь?
Солнце светит
Заставьте вас хотеть двигаться
Пробудитесь от своего спящего сна
Сегодня может быть ваше счастливое число
На помощь, вот я
Хотите, чтобы вы знали, если можете, где я стою
утро понедельника
воскресный вечер