Перевод текста песни Coming Home - Stick Figure

Coming Home (оригинал)

Here I go again I’m thinking about you
I can’t help myself, I can’t help myself
And I apologize to all of you
I lost myself, I lost myself
And open up your mind to something new
Is this the road?
We’ll never know
And I have tried to find my way back home
Well I’m coming home, well I’m coming home
Well I remember when you said that I had everything I needed
Took a while, now I finally can see it
Negativity almost had me defeated
Well here I am I’m back on my feet and
Mama, mama won’t you look at me
I grew up fast and my mind is free
I don’t know everything
But I do remember what you said, you said
Life is all about balance and redemption
Moderation, love and affection
This meditation and inner reflection
Keep the faith with your soul’s intention
Let the truth shine through with your actions
Make your dreams come true with attraction
Always live your life with no regret
And don’t look back but never forget
I got so high
Just last night, it felt so nice
I had the time of my life, just last night
Well you can come if you wanna, but I’m leaving here tonight
And tell me if you’re gonna, 'cause I won’t leave you behind
So you think that you got the answers, you think that you’ll never know
People they keep on talking, the truth is gonna show
(Whoah)
(Whoah)
(Whoah)
(Oooh) I’m coming home
(Oooh) I’m coming home
(Oooh) I’m coming home
(Oooh) I’m coming home

Возвращение Домой (перевод)

Вот и я снова, я думаю о тебе
Я не могу с собой поделать, я не могу с собой поделать
И я извиняюсь перед всеми вами
Я потерял себя, я потерял себя
И откройте свой разум для чего-то нового
Это дорога?
Мы никогда не узнаем
И я пытался найти дорогу домой
Ну, я иду домой, ну, я иду домой
Ну, я помню, когда ты сказал, что у меня есть все, что мне нужно
Потребовалось время, теперь я, наконец, вижу это
Негатив почти победил меня
Ну вот я снова на ногах и
Мама, мама, ты не посмотришь на меня
Я быстро вырос, и мой разум свободен
я не все знаю
Но я помню, что ты сказал, ты сказал
Жизнь – это баланс и искупление
Умеренность, любовь и привязанность
Эта медитация и внутреннее размышление
Держите веру с намерением своей души
Пусть правда сияет в ваших действиях
Воплотите свои мечты в жизнь с помощью привлекательности
Всегда живи своей жизнью без сожаления
И не оглядывайся назад, но никогда не забывай
Я так высоко
Буквально прошлой ночью было так приятно
У меня было время в моей жизни, только прошлой ночью
Ну, ты можешь прийти, если хочешь, но я ухожу сегодня вечером
И скажи мне, собираешься ли ты, потому что я не оставлю тебя
Итак, вы думаете, что получили ответы, вы думаете, что никогда не узнаете
Люди, о которых они продолжают говорить, правда покажет
(Уоу)
(Уоу)
(Уоу)
(Ооо) Я иду домой
(Ооо) Я иду домой
(Ооо) Я иду домой
(Ооо) Я иду домой