Перевод текста песни All My Love - Stick Figure

All My Love (оригинал)

It’s been a long time coming yes, but now I’ve met the one
You are the only girl, and you are the only one I love
Keep holding me, I’ll never let you go
We’ll travel around this world and take it nice and slow
You are my obligation, my only inspiration
I will be there for you in any given situation
When your world gets dark and when we are apart
I’ll be there to send you all my love
You are my love, my love, my love
All of my love, my love, my love
You spend your whole life searching
But now you search no more
Listen to your heart because your heart you can’t ignore
Please you must believe me, I wanted to tell you this
I finally found a purpose and a reason to exist
I pick you up when you stumble and now even when you fall
I lift you upon your feet to help you to keep you standing tall
One life to live lord it’s never felt so right
I’ll be there to spend with you my life
You are my love, my love, my love
All of my love, my love, my love
One thing is for certain I got no doubt about you
Time it come and go but this love is here to stay
Somewhere in this world
There’s someone out there who’s for you
And when love come around, don’t let it slip away, my love
All of my love, all my love, all my love

Вся Моя Любовь (перевод)

Это было давно да, но теперь я встретил тот
Ты единственная девушка, и ты единственная, кого я люблю
Держи меня, я никогда тебя не отпущу
Мы будем путешествовать по этому миру и делать это красиво и медленно
Ты мой долг, мое единственное вдохновение
Я буду рядом с вами в любой ситуации
Когда твой мир темнеет и когда мы разлучены
Я буду там, чтобы послать тебе всю свою любовь
Ты моя любовь, моя любовь, моя любовь
Вся моя любовь, моя любовь, моя любовь
Вы проводите всю свою жизнь в поисках
Но теперь вы больше не ищете
Слушай свое сердце, потому что ты не можешь игнорировать свое сердце.
Пожалуйста, вы должны поверить мне, я хотел сказать вам это
Наконец-то я нашел цель и причину существования
Я поднимаю тебя, когда ты спотыкаешься, а теперь даже когда ты падаешь
Я поднимаю тебя на ноги, чтобы помочь тебе удержаться на ногах
Одна жизнь, чтобы жить, лорд, это никогда не было так правильно
Я буду там, чтобы провести с тобой свою жизнь
Ты моя любовь, моя любовь, моя любовь
Вся моя любовь, моя любовь, моя любовь
Одно можно сказать наверняка, я не сомневаюсь в тебе
Время приходит и уходит, но эта любовь здесь, чтобы остаться
Где-то в этом мире
Есть кто-то, кто для вас
И когда приходит любовь, не позволяй ей ускользнуть, любовь моя
Вся моя любовь, вся моя любовь, вся моя любовь