| Long Way to Go (оригинал) | Долгий Путь впереди (перевод) |
|---|---|
| Can I be of any help to you, baby? | Могу ли я чем-нибудь помочь тебе, детка? |
| She says, Help me, help her, help him too. | Она говорит: помогите мне, помогите ей, помогите и ему. |
| Well I made up my mind… I won’t be calling | Ну, я решил… я не буду звонить |
| I think about you and… | Я думаю о тебе и… |
| I think about the heartbroken ones… | Я думаю о тех, у кого разбито сердце… |
| It’s a real long way to go… to say goodbye | Это очень долгий путь… чтобы попрощаться |
| I thought we already did that | Я думал, что мы это уже сделали |
| Have fun… tell the world | Получайте удовольствие… расскажите миру |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, это очень долгий путь ... чтобы попрощаться |
| I thought we already did that | Я думал, что мы это уже сделали |
| Have fun… tell the world | Получайте удовольствие… расскажите миру |
| High in my life… obsessive was my love | Высоко в моей жизни ... одержимой была моя любовь |
| Worth it was my time… Oh no, you are fading out | Это стоило моего времени… О нет, ты угасаешь |
| Well I can do it… | Ну, я могу это сделать… |
| Well I can make it one more time | Ну, я могу сделать это еще раз |
| It’s a real long way to go… to say goodbye | Это очень долгий путь… чтобы попрощаться |
| I thought we already did that | Я думал, что мы это уже сделали |
| Have fun… tell the world | Получайте удовольствие… расскажите миру |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, это очень долгий путь ... чтобы попрощаться |
| I thought we already did that | Я думал, что мы это уже сделали |
| Have fun… tell the world | Получайте удовольствие… расскажите миру |
| (Guitar solo) | (гитарное соло) |
| Can I be of any help to you? | Могу ли я чем-нибудь помочь вам? |
| She says, Help him, help her, help him too, baby | Она говорит: помоги ему, помоги ей, помоги и ему, детка. |
| Well I can do it… | Ну, я могу это сделать… |
| Well I can make it one more time | Ну, я могу сделать это еще раз |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, это очень долгий путь ... чтобы попрощаться |
| I thought we already did that | Я думал, что мы это уже сделали |
| Have fun… tell the world | Получайте удовольствие… расскажите миру |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, это очень долгий путь ... чтобы попрощаться |
| I thought we already said that | Я думал, что мы уже сказали, что |
| So have fun… tell the world | Так что веселитесь… расскажите миру |
| You were high in my life… obsessive was my love | Ты был на высоте в моей жизни… одержимой была моя любовь |
| So have fun… tell the world | Так что веселитесь… расскажите миру |
| Oh no, you are fading out | О нет, ты исчезаешь |
| Well can you be of any help to me? | Ну, ты можешь мне чем-нибудь помочь? |
| (Can I be of any help to you?) | (Могу ли я быть вам чем-то полезен?) |
| I don’t think so (Help him… help her) | Я так не думаю (Помогите ему… помогите ей) |
| Well I can do it… | Ну, я могу это сделать… |
| Well I can make it… | Ну, я могу это сделать… |
| Well can you be of any help to me? | Ну, ты можешь мне чем-нибудь помочь? |
| (Have fun… tell the world) | (Развлекайтесь… расскажите миру) |
| Ooooohhh… You were high in my Life… | Ооооооо… Ты был на высоте в моей Жизни… |
Перевод текста песни Long Way to Go - Stevie Nicks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Way to Go , исполнителя -Stevie Nicks
Песня из альбома: The Other Side of the Mirror
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.05.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Modern
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1991 | |
| 1998 | |
| 1991 |