Перевод текста песни Gypsy Girl - Steven Tyler

Gypsy Girl (оригинал)

I remember the leaves were gone
And burning embers make for the sweetest songs
Yeah I can see the two of us living on dreams and dust
Loving you was so unreal that I remember
She was just a gypsy girl
I was just a chance I wish she’d take
Got into a lonely world, trying to belong
Love is like a string of pearls
While I was waiting for the strand to break
From a thousand miles away
Somehow we made it home
Ahh ahh ahh ahh ahh
Just a thousand miles away
Ahh ahh ahh ahh ahh
Wayward travelers' stars get crossed
Find out only after we were never lost
I can see the two of us living on dreams and dust
Loving you was so unreal that I remember
Just a thousand miles away
Ahh ahh ahh ahh ahh
From just a thousand miles away
Ahh ahh ahh ahh ahh
From just a thousand miles away
Just a thousand miles away
Ahh ahh ahh ahh ahh
Just a thousand miles away
Ahh ahh ahh ahh ahh
Just a thousand miles away
Just a thousand miles away

Цыганка (перевод)

Я помню, что листья исчезли
И горящие угли делают самые сладкие песни
Да, я вижу, как мы вдвоем живем мечтами и пылью
Любить тебя было так нереально, что я помню
Она была просто цыганкой
Я был всего лишь шансом, которым я хотел бы, чтобы она воспользовалась
Попал в одинокий мир, пытаясь принадлежать
Любовь похожа на нитку жемчуга
Пока я ждал, пока прядь порвется
За тысячу миль
Каким-то образом мы добрались до дома
Ах ах ах ах ах ах
Всего за тысячу миль
Ах ах ах ах ах ах
Звезды своенравных путешественников пересекаются
Узнайте только после того, как мы никогда не терялись
Я вижу, как мы вдвоем живем мечтами и пылью
Любить тебя было так нереально, что я помню
Всего за тысячу миль
Ах ах ах ах ах ах
Всего за тысячу миль
Ах ах ах ах ах ах
Всего за тысячу миль
Всего за тысячу миль
Ах ах ах ах ах ах
Всего за тысячу миль
Ах ах ах ах ах ах
Всего за тысячу миль
Всего за тысячу миль