Перевод текста песни Thinkin' Bout You - Steven Lee Olsen

Thinkin' Bout You (оригинал)

Girl I don’t know what you did to me
But I swear baby I’m stuck in a memory on repeat
I’m talking day in day out
From sun up to sun down oh
I’ve been thinking bout you and that back road
Seats leaned back so far we fall asleep
I’ve been thinking bout red wine cold nights
Hood hot denim while you’re holding on to me
Daydreamin' walking around
Head in the clouds it’s true
Cause I’ve been thinking bout you
All day all night too
I’ve been thinking bout you
Doin' nothing, but thinking bout you
Since I’ve been holding you can’t hold no conversations
You run laps through my mind and I can’t help but chase ya
Gone stole my attention
All 24/7
I’ve been thinking bout you and that back road
Seats leaned back so far we fall asleep
I’ve been thinking bout red wine cold nights
Hood hot denim while you’re holding on to me
Daydreamin' walking around
Head in the clouds it’s true
Cause I’ve been thinking bout you
All day all night too
I’ve been thinking bout you
Doin' nothing, but thinking bout you
I’ve been thinking bout you
I’m talking day in day out
From sun up to sun down oh
I’ve been thinking bout you and that back road
Seats leaned back so far we fall asleep
I’ve been thinking bout red wine cold nights
Hood hot denim while you’re holding on to me
Daydreamin' walking around
Head in the clouds it’s true
Cause I’ve been thinking bout you
All day all night too
I’ve been thinking bout you
Doin' nothing, but thinking bout you
I’ve been thinking bout you
Doin' nothing, but thinking bout you

(перевод)

Девушка, я не знаю, что ты со мной сделала
Но я клянусь, детка, я застрял в памяти на повторе
Я говорю изо дня в день
От восхода солнца до заката, о
Я думал о тебе и этой проселочной дороге
Сиденья откинулись так далеко, что мы засыпаем
Я думал о красном вине холодными ночами
Капюшон в горячих джинсах, пока ты держишься за меня
Мечтаю ходить
Голова в облаках, это правда
Потому что я думал о тебе
Весь день всю ночь тоже
Я думал о тебе
Ничего не делаю, но думаю о тебе
Поскольку я держу тебя, ты не можешь вести разговоры
Ты пробегаешь круги в моей голове, и я не могу не преследовать тебя
Ушел украл мое внимание
Все 24/7
Я думал о тебе и этой проселочной дороге
Сиденья откинулись так далеко, что мы засыпаем
Я думал о красном вине холодными ночами
Капюшон в горячих джинсах, пока ты держишься за меня
Мечтаю ходить
Голова в облаках, это правда
Потому что я думал о тебе
Весь день всю ночь тоже
Я думал о тебе
Ничего не делаю, но думаю о тебе
Я думал о тебе
Я говорю изо дня в день
От восхода солнца до заката, о
Я думал о тебе и этой проселочной дороге
Сиденья откинулись так далеко, что мы засыпаем
Я думал о красном вине холодными ночами
Капюшон в горячих джинсах, пока ты держишься за меня
Мечтаю ходить
Голова в облаках, это правда
Потому что я думал о тебе
Весь день всю ночь тоже
Я думал о тебе
Ничего не делаю, но думаю о тебе
Я думал о тебе
Ничего не делаю, но думаю о тебе