Перевод текста песни Lost On Me - Steven Lee Olsen

Lost On Me (оригинал)

You got a bottle of that red wine
There ain’t no music but you’re dancing
You’re lightin' candles, closing up blinds
I think we got an understanding
Just down the hallway
Up the stairs
Imma take you somewhere
You can get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on me
Lost in your favorite vinyl record
While losing light and track of time yea
We could hide here forever
Pretend we’re stranded on an island
The only way they’re gonna find us
Is the trail of clothes behind us
So baby get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on me, baby
Down the hallway
Up the stairs
Imma take you somewhere
You can get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on
You can get lost on me, baby
Come and get lost on me, baby

(перевод)

У тебя есть бутылка этого красного вина
Нет музыки, но ты танцуешь
Ты зажигаешь свечи, закрываешь жалюзи
Я думаю, у нас есть понимание
Просто по коридору
Вверх по лестнице
Я возьму тебя куда-нибудь
Ты можешь заблудиться на мне, упасть в эту кровать
В эти руки, из головы
Так ушел, детка, что ты забудешь
Где мы даже лежим
Позвольте мне вытащить вас, вне досягаемости, вне досягаемости
Иди и потеряйся в простынях
И потеряйся на мне, потеряйся на мне
Вы можете заблудиться на мне
Затерянный в вашей любимой виниловой пластинке
Теряя свет и след времени, да
Мы могли бы спрятаться здесь навсегда
Представьте, что мы застряли на острове
Единственный способ найти нас
След одежды позади нас
Так что, детка, потеряйся на мне, упади в эту кровать
В эти руки, из головы
Так ушел, детка, что ты забудешь
Где мы даже лежим
Позвольте мне вытащить вас, вне досягаемости, вне досягаемости
Иди и потеряйся в простынях
И потеряйся на мне, потеряйся на мне
Ты можешь потеряться на мне, детка
В коридоре
Вверх по лестнице
Я возьму тебя куда-нибудь
Ты можешь заблудиться на мне, упасть в эту кровать
В эти руки, из головы
Так ушел, детка, что ты забудешь
Где мы даже лежим
Позвольте мне вытащить вас, вне досягаемости, вне досягаемости
Иди и потеряйся в простынях
И потеряйся на мне, потеряйся на мне
Вы можете потеряться на
Ты можешь потеряться на мне, детка
Приди и потеряйся на мне, детка