Перевод текста песни Hauled Off And Kissed Me - Steve Holy

Hauled Off And Kissed Me (оригинал)

She let me dance real close, she let me buy the beer
So I thought I’d whisper something s*** in her ear
I might’ve been out of line, I might’ve pushed my luck
But before I had time to duck,
She hauled off and kissed me I didn’t know what hit me I was dazed and confused
She knocked me out of my shoes
She was strong for a girl that skinny
Her lips were like honey
I swear she pucker punched me One minute, she was dancin' with me And she just snapped
She hauled off and kissed me We didn’t take outside, it was all right there
We were trippin' over tables and crashin' through chairs
The bouncer came over and said, «Y'all, quit»
And I said, «She hasn’t even told me she loves me yet»
She hauled off and kissed me I didn’t know what hit me I was dazed and confused
She knocked me out of my shoes
She was strong for a girl that skinny
Her lips were like honey
Woo!
I swear she pucker punched me One minute, she was dancin' with me And she just snapped
She hauled off and kissed me She kept on comin' and she wouldn’t stop
It spilled on out into the parking lot
We went around another couple rounds
And finally she pinned me down
Hauled off and kissed me I didn’t know what hit me I was dazed and confused
She knocked me out of my shoes
She was strong for a girl that skinny
Her lips were like honey
Woo!
I swear she pucker punched me For one minute, she was dancin' with me And she just snapped
She hauled off and kissed me She hauled off and kissed me She hauled off and kissed me

(перевод)

Она позволила мне танцевать очень близко, она позволила мне купить пиво
Так что я подумал, что шепну ей что-нибудь дерьмовое на ухо
Возможно, я ошибся, возможно, я испытал удачу
Но прежде чем я успел пригнуться,
Она оторвалась и поцеловала меня, я не знал, что меня поразило, я был ошеломлен и сбит с толку
Она выбила меня из обуви
Она была сильной для такой худенькой девушки
Ее губы были как мед
Клянусь, она ударила меня кулаком. В одну минуту она танцевала со мной. И она просто сорвалась.
Она оторвалась и поцеловала меня Мы не выходили на улицу, там все было в порядке
Мы спотыкались о столы и врезались в стулья
Вышибала подошел и сказал: «Все, бросьте».
И я сказал: «Она еще даже не сказала мне, что любит меня»
Она оторвалась и поцеловала меня, я не знал, что меня поразило, я был ошеломлен и сбит с толку
Она выбила меня из обуви
Она была сильной для такой худенькой девушки
Ее губы были как мед
Ву!
Клянусь, она ударила меня кулаком. В одну минуту она танцевала со мной. И она просто сорвалась.
Она оторвалась и поцеловала меня, она продолжала идти, и она не останавливалась
Он пролился на стоянку
Мы прошли еще пару раундов
И, наконец, она прижала меня
Вытащил и поцеловал меня, я не знал, что меня поразило, я был ошеломлен и сбит с толку
Она выбила меня из обуви
Она была сильной для такой худенькой девушки
Ее губы были как мед
Ву!
Клянусь, она ударила меня кулаком. Одну минуту она танцевала со мной. И она просто сорвалась.
Она оторвалась и поцеловала меня Она оторвалась и поцеловала меня Она оторвалась и поцеловала меня