Перевод текста песни Just Lucky I Guess - Steve Goodman

Just Lucky I Guess - Steve Goodman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Lucky I Guess, исполнителя - Steve Goodman.
Дата выпуска: 14.09.1994
Язык песни: Английский

Just Lucky I Guess

(оригинал)
Just lucky I guess
Oh, I could have fallen for you
Well, I never realized just how much I wanted to Now tell me how in the world did this heart
Get into such a mess?
Oh, it wasn’t easy
I was just lucky I guess
Maybe it was something in the air
I never gave it a thought
But just a minute there
I just might have been caught
But, in the nick of time
You smiled and I confessed
Girl, that was a close one,
I was just lucky I guess
Now, I thought I had it all arranged
I was just coasting when I met you
Then you put an end to all of my Bragging and boasting
And baby won’t you please tell me Just what I have to do to stand just half a chance
To change my luck with you
When you know you hold the key to my happiness
Oh, how did I let that happen?
Just lucky I guess
When you hold the key to my happiness
Oh, how did I let that happen?
I was just lucky I guess
And how did I let that happen?
I was just lucky I guess
Now, how did that happen?
I was just lucky I guess
(перевод)
Просто повезло, я думаю
О, я мог бы влюбиться в тебя
Ну, я никогда не понимал, как сильно я хотел. Теперь скажи мне, как в мире это сердце
Попасть в такой беспорядок?
О, это было нелегко
Мне просто повезло, наверное
Может быть, это было что-то в воздухе
Я никогда не думал об этом
Но минутку там
меня просто могли поймать
Но в самый последний момент
Ты улыбнулась, и я признался
Девушка, это была близкая,
Мне просто повезло, наверное
Теперь я думал, что все устроил
Я просто катался по инерции, когда встретил тебя
Тогда ты положишь конец всему моему хвастовству и хвастовству.
И, детка, не могли бы вы сказать мне, что я должен сделать, чтобы иметь только половину шанса
Чтобы изменить мою удачу с тобой
Когда ты знаешь, что держишь ключ к моему счастью
О, как я допустил это?
Просто повезло, я думаю
Когда ты держишь ключ от моего счастья
О, как я допустил это?
Мне просто повезло, наверное
И как я допустил это?
Мне просто повезло, наверное
Теперь, как это произошло?
Мне просто повезло, наверное
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Old Man 1994
You Better Get It While You Can 1994
Red Ball Jets 1994
Wonderful World of Sex 1994
Yellow Coat 1994
Men Who Love Women Who Love Men 1994
Bobby Don't Stop 1994
Elvis Imitators 1994
The I Don't Know Where I'm Going But I'm Goin' Nowhere In a Hurry Blues 1994
Watchin' Joey Glow 1994
Souvenirs 1994
Danger 1994
California Promises 1994
As Time Goes By 1994
Chicken Cordon Bleus 1994
Talk Backwards 1994
Between the Lines 1994
Is It True What They Say About Dixie? 1994
Would You Like To Learn To Dance? 1994
Vegematic 1994

Тексты песен исполнителя: Steve Goodman