Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anything More, исполнителя - Steve Aoki. Песня из альбома Neon Future III, в жанре Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Ultra
Язык песни: Английский
Anything More(оригинал) | Что-то ещё(перевод на русский) |
| [Intro: Era Istrefi] | [Вступление: Era Istrefi] |
| Mmm, mmm, ooh | Ммм, ммм, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу... |
| - | - |
| [Verse 1: Era Istrefi] | [Куплет 1: Era Istrefi] |
| Nothing on me, but my body | У меня ничего нет, кроме моего тела. |
| Got no money, but I got all I need | У меня нет денег, но у меня есть всё, что мне нужно. |
| Got my city right behind me | Мой город стоит прямо за моей спиной. |
| I know these streets will take it with me (Oh) | Я знаю эти улицы, они примут всё вместе со мной. |
| - | - |
| [Refrain: Era Istrefi] | [Рефрен: Era Istrefi] |
| We live it day by day | Мы живём так день за днём. |
| No sleep 'til we got paid (Oh) | Мы не будем спать, пока нам не заплатят. |
| Nobody in my way | Никто не встанет у меня на пути. |
| Live like we got it made | Мы живём так, словно у нас всё схвачено. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Era Istrefi] | [Распевка: Era Istrefi] |
| Got my drink, got my weed | У меня есть выпивка, у меня есть травка, |
| Got my baby next to me | И мой малыш рядом со мной. |
| Cheap champagne, no Hennessy | Это дешёвое шампанское, никакого "Хеннесси". |
| Pour it up and light them trees (Oh) | Напейся и накурись. |
| Yeah, we got bills to pay | Да, нам нужно оплачивать счета, |
| Live like we got it made (Oh) | А мы живём так, словно мы всего добились. |
| Scream it out 'til we're sore | Мы кричим, пока нам не станет больно... |
| - | - |
| [Chorus: Era Istrefi] | [Припев: Era Istrefi] |
| We don't need anything more-ore-ore | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| We don't need anything more-ore-ore | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| We don't need anything more (More, more) | Нам не нужно что-то ещё! |
| We don't need anything more-ore-ore (More, more) | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| - | - |
| [Verse 2: Era Istrefi] | [Куплет 2: Era Istrefi] |
| Got the night off, I don't care though | У меня свободный вечер, хотя мне всё равно, |
| 'Cause I got you in my company | Ведь ты в моей компании. |
| We be shinin', just like diamonds | Мы будем сиять, как бриллианты. |
| We be runnin' 'til we find our feet (Oh) | Мы будем двигаться вперёд, пока не утвердимся. |
| - | - |
| [Refrain: Era Istrefi] | [Рефрен: Era Istrefi] |
| We live it day by day | Мы живём так день за днём. |
| No sleep 'til we got paid (Oh) | Мы не будем спать, пока нам не заплатят. |
| Nobody in my way | Никто не встанет у меня на пути. |
| Live like we got it made | Мы живём так, словно уже всего добились. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Era Istrefi] | [Распевка: Era Istrefi] |
| Got my drink, got my weed | У меня есть выпивка, у меня есть травка, |
| Got my baby next to me | И мой малыш рядом со мной. |
| Cheap champagne, no Hennessy | Это дешёвое шампанское, никакого "Хеннесси". |
| Pour it up and light them trees (Oh) | Напейся и накурись. |
| Yeah, we got bills to pay | Да, нам нужно оплачивать счета, |
| Live like we got it made (Oh) | А мы живём так, словно мы всего добились. |
| Scream it out 'til we're sore | Мы кричим, пока нам не станет больно... |
| - | - |
| [Chorus: Era Istrefi] | [Припев: Era Istrefi] |
| We don't need anything more-ore-ore | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| We don't need anything more-ore-ore | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| We don't need anything more (More, more) | Нам не нужно что-то ещё! |
| We don't need anything more-ore-ore (More, more) | Нам не нужно что-то ещё, ещё, ещё! |
| - | - |
Anything More(оригинал) |
| Mmm, mmm, ooh |
| Oh, oh, oh |
| Nothing on me, but my body |
| Got no money, but I got all I need |
| Got my city right behind me |
| I know these streets, will take care of me (Oh) |
| We live it day by day |
| No sleep 'til we got pa-a-aid (Oh) |
| Nobody in my way |
| Live like we got it ma-a-ade |
| Got my drink, got my weed |
| Got my baby next to me |
| Cheap champagne, no Hennessy |
| Pour it up and light them trees (Ah) |
| Yeah, we got bills to pay |
| Live like we got it ma-a-ade (Ah) |
| Scream it out 'til we’re sore |
| We don’t need anything more-ore-ore |
| We don’t need anything more-ore-ore |
| We don’t need anything more (More, more) |
| We don’t need anything more-ore-ore (More, more) |
| Got the night off, I don’t care though |
| 'Cause I got you in my company |
| We be shinin', just like diamonds |
| We be runnin' 'til we find our feet (Ah) |
| We live it day by day |
| No sleep 'til we got paid (Oh) |
| Nobody in my way |
| Live like we got it ma-a-ade |
| Got my drink, got my weed |
| Got my baby next to me |
| Cheap champagne, no Hennessy |
| Pour it up and light them trees (Oh) |
| Yeah, we got bills to pay |
| Live like we got it made (Oh) |
| Scream it out 'til we’re sore |
| We don’t need anything more-ore-ore |
| We don’t need anything more-ore-ore |
| We don’t need anything more (More, more) |
| We don’t need anything more-ore-ore (More, more) |
Что-Нибудь Еще(перевод) |
| Ммм, ммм, ох |
| Ох ох ох |
| На мне ничего, кроме моего тела |
| У меня нет денег, но у меня есть все, что мне нужно |
| Получил мой город прямо позади меня |
| Я знаю эти улицы, обо мне позаботятся (О) |
| Мы живем изо дня в день |
| Не спать, пока мы не получим помощь (О) |
| Никто на моем пути |
| Живи так, как будто у нас это получилось |
| Получил свой напиток, получил свою травку |
| Мой ребенок рядом со мной |
| Дешевое шампанское, не Хеннесси |
| Налейте его и зажгите деревья (Ах) |
| Да, у нас есть счета для оплаты |
| Живи так, как будто мы получили это ма-а-аде (Ах) |
| Кричи, пока нам не станет больно |
| Нам больше ничего не надо-руда-руда |
| Нам больше ничего не надо-руда-руда |
| Нам больше ничего не нужно (больше, больше) |
| Нам не нужно ничего больше-руда-руда (Больше, больше) |
| У меня выходной, мне все равно |
| Потому что ты в моей компании |
| Мы сияем, как бриллианты |
| Мы будем бежать, пока не встанем на ноги (Ах) |
| Мы живем изо дня в день |
| Не спать, пока нам не заплатят (О) |
| Никто на моем пути |
| Живи так, как будто у нас это получилось |
| Получил свой напиток, получил свою травку |
| Мой ребенок рядом со мной |
| Дешевое шампанское, не Хеннесси |
| Налейте его и зажгите деревья (О) |
| Да, у нас есть счета для оплаты |
| Живи так, как будто мы это сделали (О) |
| Кричи, пока нам не станет больно |
| Нам больше ничего не надо-руда-руда |
| Нам больше ничего не надо-руда-руда |
| Нам больше ничего не нужно (больше, больше) |
| Нам не нужно ничего больше-руда-руда (Больше, больше) |