Перевод текста песни We Don't Wanna Dance - Stereo Total

We Don't Wanna Dance - Stereo Total
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Don't Wanna Dance, исполнителя - Stereo Total. Песня из альбома Cactus Versus Brezel, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.04.2013
Лейбл звукозаписи: Kill Rock Stars
Язык песни: Английский

We Don't Wanna Dance

(оригинал)
We don’t wanna dance
We don’t wanna dance
Because we don’t like the music
We don’t wanna dance
We don’t wanna dance
Because we hate discotheques
Because we hate/ to move
Because we hate/ to sing along
Because we don’t like music-parties
Because we hate (…)
We don’t wanna dance
Because we’re robots
Because we’re not smooth, not groovy
We don’t wanna dance
Because we’re robots
Because we don’t like the music
Because we are/ not in love
Because we are not in the right mood
Because we are lamed
Because we are bored, So bored, so bored, over-bored
We prefer to stay in bed
To stay in bed in a bad mood
We prefer to stay in bed
To stay in bed in a bad mood (…)
We just wanna sleep all night long
We just wanna sleep all day long
We don’t wanna amuse ourselves
We don’t wanna cultivate ourselves (…)
We just wanna stay under our blanket
We just wanna sleep to forget
It’s so nice in our bed
Our bed is big, big and square
We don’t wanna dance (…)
We don’t wanna dance
We don’t wanna dance
Just like that table
We don’t wanna dance
Just like this chair
We don’t wanna dance
«Oh that’s terrible!
They don’t wanna dance
They don’t wanna dance»

Мы Не Хотим Танцевать

(перевод)
Мы не хотим танцевать
Мы не хотим танцевать
Потому что нам не нравится музыка
Мы не хотим танцевать
Мы не хотим танцевать
Потому что мы ненавидим дискотеки
Потому что мы ненавидим / двигаться
Потому что мы ненавидим / подпевать
Потому что мы не любим музыкальные вечеринки
Потому что мы ненавидим (…)
Мы не хотим танцевать
Потому что мы роботы
Потому что мы не плавные, не заводные
Мы не хотим танцевать
Потому что мы роботы
Потому что нам не нравится музыка
Потому что мы / не влюблены
Потому что мы не в том настроении
Потому что мы хромые
Потому что нам скучно, так скучно, так скучно, скучно
Мы предпочитаем оставаться в постели
Лежать в постели в плохом настроении
Мы предпочитаем оставаться в постели
Оставаться в постели в плохом настроении (…)
Мы просто хотим спать всю ночь
Мы просто хотим спать весь день
Мы не хотим развлекаться
Мы не хотим самосовершенствоваться (…)
Мы просто хотим остаться под нашим одеялом
Мы просто хотим спать, чтобы забыть
В нашей постели так хорошо
Наша кровать большая, большая и квадратная
Мы не хотим танцевать (…)
Мы не хотим танцевать
Мы не хотим танцевать
Так же, как тот стол
Мы не хотим танцевать
Так же, как этот стул
Мы не хотим танцевать
«О, это ужасно!
Они не хотят танцевать
Они не хотят танцевать»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love You, Ono 1999
Wir Tanzen im 4-eck 2001
Dans le Parc 1995
Liebe zu Dritt 2001
L'amour à trois 2009
C'est la Mort 1995
Plötzlich ist Alles Anders 1999
Miau Miau 1995
Wir Tanzen im Viereck 2007
Europa Neurotisch 2009
Musique Automatique 2001
Ich Liebe Dich, Alexander 1999
Lunatique 2007
Beautycase 1999
Kleptomane 2001
Du und Dein Automobil 1999
Joe le Taxi 1999
Jaloux de mon succés 2013
Für Immer 16 2001
Moi Je Joue 1995

Тексты песен исполнителя: Stereo Total