
Дата выпуска: 01.04.2013
Лейбл звукозаписи: Kill Rock Stars
Язык песни: Английский
We Don't Wanna Dance(оригинал) |
We don’t wanna dance |
We don’t wanna dance |
Because we don’t like the music |
We don’t wanna dance |
We don’t wanna dance |
Because we hate discotheques |
Because we hate/ to move |
Because we hate/ to sing along |
Because we don’t like music-parties |
Because we hate (…) |
We don’t wanna dance |
Because we’re robots |
Because we’re not smooth, not groovy |
We don’t wanna dance |
Because we’re robots |
Because we don’t like the music |
Because we are/ not in love |
Because we are not in the right mood |
Because we are lamed |
Because we are bored, So bored, so bored, over-bored |
We prefer to stay in bed |
To stay in bed in a bad mood |
We prefer to stay in bed |
To stay in bed in a bad mood (…) |
We just wanna sleep all night long |
We just wanna sleep all day long |
We don’t wanna amuse ourselves |
We don’t wanna cultivate ourselves (…) |
We just wanna stay under our blanket |
We just wanna sleep to forget |
It’s so nice in our bed |
Our bed is big, big and square |
We don’t wanna dance (…) |
We don’t wanna dance |
We don’t wanna dance |
Just like that table |
We don’t wanna dance |
Just like this chair |
We don’t wanna dance |
«Oh that’s terrible! |
They don’t wanna dance |
They don’t wanna dance» |
Мы Не Хотим Танцевать(перевод) |
Мы не хотим танцевать |
Мы не хотим танцевать |
Потому что нам не нравится музыка |
Мы не хотим танцевать |
Мы не хотим танцевать |
Потому что мы ненавидим дискотеки |
Потому что мы ненавидим / двигаться |
Потому что мы ненавидим / подпевать |
Потому что мы не любим музыкальные вечеринки |
Потому что мы ненавидим (…) |
Мы не хотим танцевать |
Потому что мы роботы |
Потому что мы не плавные, не заводные |
Мы не хотим танцевать |
Потому что мы роботы |
Потому что нам не нравится музыка |
Потому что мы / не влюблены |
Потому что мы не в том настроении |
Потому что мы хромые |
Потому что нам скучно, так скучно, так скучно, скучно |
Мы предпочитаем оставаться в постели |
Лежать в постели в плохом настроении |
Мы предпочитаем оставаться в постели |
Оставаться в постели в плохом настроении (…) |
Мы просто хотим спать всю ночь |
Мы просто хотим спать весь день |
Мы не хотим развлекаться |
Мы не хотим самосовершенствоваться (…) |
Мы просто хотим остаться под нашим одеялом |
Мы просто хотим спать, чтобы забыть |
В нашей постели так хорошо |
Наша кровать большая, большая и квадратная |
Мы не хотим танцевать (…) |
Мы не хотим танцевать |
Мы не хотим танцевать |
Так же, как тот стол |
Мы не хотим танцевать |
Так же, как этот стул |
Мы не хотим танцевать |
«О, это ужасно! |
Они не хотят танцевать |
Они не хотят танцевать» |
Название | Год |
---|---|
I Love You, Ono | 1999 |
Wir Tanzen im 4-eck | 2001 |
Dans le Parc | 1995 |
Liebe zu Dritt | 2001 |
L'amour à trois | 2009 |
C'est la Mort | 1995 |
Plötzlich ist Alles Anders | 1999 |
Miau Miau | 1995 |
Wir Tanzen im Viereck | 2007 |
Europa Neurotisch | 2009 |
Musique Automatique | 2001 |
Ich Liebe Dich, Alexander | 1999 |
Lunatique | 2007 |
Beautycase | 1999 |
Kleptomane | 2001 |
Du und Dein Automobil | 1999 |
Joe le Taxi | 1999 |
Jaloux de mon succés | 2013 |
Für Immer 16 | 2001 |
Moi Je Joue | 1995 |