Перевод текста песни Schön von Hinten - Stereo Total

Schön von Hinten (оригинал)

Du bist schön von hinten
Mit ein paar Metern Entfernung
Schön bist du im Nebel, wenn du gehen musst
Bitte bleibe nicht bei mir
Zeig mir deinen Rücken
Am schönsten bist du, wenn du gehen musst
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Wenn du stets, wenn du stets, wenn du stets
Wenn du stets bei mir bist
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Jeden Tag, jede Nacht, jeden Tag
Jede Nacht bist du bei mir
Löse dich in Luft auf
Hinterlass keine Spuren
Zeig wie du aussiehst, wenn du nicht mehr bist
Ich bedanke mich herzlich
Ich hatte viel Spaß mit dir
Aber ohne dich war es auch nicht schlecht
Vielleicht besser sogar
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Wenn du stets, wenn du stets, wenn du stets
Wenn du stets bei mir bist
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Jeden Tag, jede Nacht, jeden Tag
Jede Nacht bist du bei mir
Schick mir ein Foto von dir
Oder eine Postkarte
Geh, es ist vorbei
Goodbye
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Wenn du stets, wenn du stets, wenn du stets
Wenn du stets bei mir bist
Wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich
Wie soll ich mich nach dir sehnen
Jeden Tag, jede Nacht, jeden Tag
Jede Nacht bist du bei mir

Красиво сзади (перевод)

Ты прекрасна сзади
В нескольких метрах
Ты прекрасна в тумане, когда тебе нужно идти
пожалуйста, не оставайся со мной
покажи мне свою спину
Ты самая красивая, когда тебе нужно идти
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Если ты всегда, если ты всегда, если ты всегда
Если ты всегда со мной
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Каждый день, каждую ночь, каждый день
Ты со мной каждую ночь
Раствориться в воздухе
Не оставляй следов
Покажи, как ты выглядишь, когда тебя нет
Большое спасибо
мне было очень весело с тобой
Но и без тебя было неплохо
Может быть, даже лучше
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Если ты всегда, если ты всегда, если ты всегда
Если ты всегда со мной
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Каждый день, каждую ночь, каждый день
Ты со мной каждую ночь
Пришлите мне фотографию с вами
Или открытка
Иди, все кончено
до свидания
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Если ты всегда, если ты всегда, если ты всегда
Если ты всегда со мной
Как я должен, как я должен, как я должен
Как я должен тосковать по тебе
Каждый день, каждую ночь, каждый день
Ты со мной каждую ночь