| Lolita Fantôme (оригинал) | Призрачная Лолита (перевод) |
|---|---|
| Elle a une poupée aussi grande qu’elle | У нее есть кукла размером с нее |
| Qui ressemble à Brigitte Bardot | Кто похож на Бриджит Бардо |
| Ne porte que des minis en dentelle | Носите только кружевные мини |
| Des bas et des chapeaux | Чулки и шляпы |
| Elle habite les rêves des messieurs seuls | Она живет в мечтах одиноких джентльменов |
| Qui la suivent partout | Кто следует за ней повсюду |
| Elle leur rend visite à minuit pile | Она навещает их ровно в полночь |
| Ils en deviennent fous | они сходят с ума |
| Quand ils croient enfin la tenir | Когда они, наконец, думают, что у них это есть. |
| Elle s’envole en fumée | Она поднимается в дыму |
| Et quand ils l’ont presque oubliée | И когда они почти забыли ее |
| Elle réappara"t | Она снова появляется |
| Lolita Fantôme | Призрак Лолиты |
| Lolita Fantôme | Призрак Лолиты |
| Lolita Fantôme | Призрак Лолиты |
| Les rendra tous fous… | Свести их всех с ума... |
| Es-tu un fantôme? | Ты призрак? |
| Qui es-tu? | Кто ты? |
| Les rêves se transforment en cauchemars | Мечты превращаются в кошмары |
| La fillette est armée, les tue | Девушка вооружена, убейте их |
| Le lendemain, ils broient du noir | На следующий день они вынашивают |
| Elle habite les rêves des messieurs seuls | Она живет в мечтах одиноких джентльменов |
| Qui la suivent dans les rues partout | Кто следует за ней по улицам повсюду |
| Leur rend visite à minuit pile | Посетите их ровно в полночь |
| Ils en deviennent fous | они сходят с ума |
| Quand ils croient enfin la tenir… | Когда они, наконец, думают, что у них это есть... |
| Lolita Fantôme… | Призрачная Лолита… |
| Elle les fascine, les hypnotise | Она их очаровывает, гипнотизирует |
| — Ses yeux sont magiques — | — Ее глаза волшебны — |
| Ils hallucinent, puis ils dépriment | У них галлюцинации, затем они впадают в депрессию |
| Quels fantasmes tragiques! | Какие трагические фантазии! |
| Elle habite les rêves des messieurs seuls | Она живет в мечтах одиноких джентльменов |
| Qui la suivent ici et partout | Кто следует за ней здесь и везде |
| Leur rend visite à minuit pile | Посетите их ровно в полночь |
| Ils en deviennent fous | они сходят с ума |
| Quand ils croient enfin la tenir… | Когда они, наконец, думают, что у них это есть... |
| Lolita Fantôme … | Призрачная Лолита… |
| Lolita Fantôme | Призрак Лолиты |
| Lolita Fantôme | Призрак Лолиты |
| Les rendra fous | Свести их с ума |
Перевод текста песни Lolita Fantôme - Stereo Total
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lolita Fantôme , исполнителя -Stereo Total
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:21.06.2007
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 1995 |