Перевод текста песни La Douce Humanit - Stereo Total

La Douce Humanit (оригинал)

Je ne vois nulle part la douce humanité
Des dingues, des malades, voilà ce que je vois
Je ne vois nulle part la douce humanité
Je vois de toute part violence et cruauté
La terre est un monde absurde
La terre est un monde d’horreur
La terre est un monde absurde
Le paradis de la douleur
Je ne vois nulle part la douce humanité
Des dingues, des malades, voilà ce que je vois
Je vois de toute part violence et cruauté
Je ne vois nulle part la douce humanité
La terre est un monde absurde É
On n’est pas dans un roman
Mais dans un film dégožtant É
Le monde est parfait
D’une parfaite laideur
Malheureusement
Tu le sais pertinemment
On n’est pas dans un roman
Mais dans un film dégoûtant É

Нежный Гуманит (перевод)

Я нигде не вижу сладкого человечества
Сумасшедший, больной, вот что я вижу
Я нигде не вижу сладкого человечества
Я вижу насилие и жестокость повсюду
Земля - ​​абсурдный мир
Земля - ​​это мир ужасов
Земля - ​​абсурдный мир
Небеса боли
Я нигде не вижу сладкого человечества
Сумасшедший, больной, вот что я вижу
Я вижу насилие и жестокость повсюду
Я нигде не вижу сладкого человечества
Земля - ​​абсурдный мир
Мы не в романе
Но в отвратительном фильме
Мир совершенен
совершенного уродства
К сожалению
Вы знаете наверняка
Мы не в романе
Но в отвратительном фильме